SO WE CAN KEEP in Swedish translation

• så att vi kan hålla
• så att vi kan fortsätta

Examples of using So we can keep in English and their translations into Swedish

Along the way we might ask you to put requests in writing so we can keep track of changes.
Längs vägen vi kan be dig att sätta skriftligen begär så att vi kan hålla koll på förändringar.

just so we can keep an eye on him.
vi bör behålla över natten så att vi kan hålla ett öga på honom.

We only ask you to register, so we can keep a friendly community.
Vi ber dating bakersfield bara att registrera så vi kan hålla ell vänskapligt hot naked milf.

Perhaps we will find grass so we can keep the horses and mules alive
Kanhända skola vi finna gräs, så att vi kunna behålla hästar och mulåsnor vid liv

Verify that your email address is correct so we can keep you informed of the progress of your order.
Kontrollera att de angivna e-postadress så att vi kan hålla dig informerad om behandlingen av din order.

These samples are gonna get us our rent money tonight, so we can keep this place.
De ska ge oss pengar till hyran så att vi får stanna här.

If you have single-user access you do, however, need to connect to the Internet every 30 days, so we can keep your software up to date
Om du har åtkomst för en användare måste du dock ansluta till internet var 30:e dag, så att vi kan hålla programvaran uppdaterad

You do, however, need to connect to the Internet every 30 days, so we can keep your software up to date and verify that your subscription is still current.
Om du har åtkomst för en användare måste du dock ansluta till internet var 30:e dag, så att vi kan hålla programvaran uppdaterad och kontrollera att prenumerationen fortfarande är aktiv.

This content is added so we can keep you up to date with carefully selected information that you may find relevant
Detta innehåll läggs till så att vi kan hålla dig uppdaterad med noggrant utvald information, men det kan resultera i

This content is added so we can keep you up to date with carefully selected information that you may find relevant
Detta innehåll adderas så att vi kan hålla dig uppdaterad om noggrant utvald information som du kanske tycker är relevant

like our Facebook page so we can keep you posted on all free spins promotions offered daily by the many Netent Casinos.
Google+, eller gilla vår Facebook-sida, så kan vi hålla dig uppdaterad gällande alla gratisspins-kampanjer som erbjuds dagligen av alla Netent-Kasinon.

I was looking for a job so we could keep the house.
Jag sökte jobb så vi kan behålla huset.

Merce gave him a ride to the bus station… so we could keep your car around.
Mercedes körde honom till busstationen. så vi kunde behålla din bil här.

we had our windows to the backyard, so we could keep them open all night
vi hade vårt fönster mot bakgården, så vi kunde hålla dem öppnas hela natten

year with bustle and had to hire some new colleagues so we could keep up with demand.
fick därför anställa fler nya kollegor, så att vi kunde hålla jämna steg med efterfrågan.

I had brought some flash heads, so we positioned them to‘fake' the daylight so we could keep shooting past daylight hours.
Jag hade tagit några blixtar, så vi placerade dem för att"fake" dagsljuset så att vi kunde fortsätta skjuta förbi dagsljuset.

I can get the studio onboard so we can keep this train rolling.
Jag kan få med studion så det här kan fortsätta rulla.

They're here so we can keep getting government funding on this shit.
De är bara här så att vi får statsfinansiering.

Please enter your email address so we can keep you informed during the auction.
Telefax Ange din e-postadress så att vi kan hålla dig orienterad under auktionen.

Look. I want you to write your name on here so we can keep track of it.
Titta. Jag vill att du skriver ditt namn här så vi kan hålla koll på det.