SOME FIELDS in Swedish translation

• vissa fält
• vissa områden
• del områden

Examples of using Some fields in English and their translations into Swedish

In Some fields, however, distortion may be Desirable,
I vissa områden kan dock distorsion vara önskvärt,

Not all fields have parameters, and in some fields, parameters are optional instead of required.
Alla fält har inte parametrar, och i vissa fält är parametrarna valfria i stället för obligatoriska.

However, the hugely different conditions in some fields, such as in infrastructure construction,
Förhållandena skiljer sig dock mycket inom vissa områden, t.ex. byggande av infrastruktur,

Note: On Outlook mobile you can edit some fields and you must select Done to save the contact.
Obs: I Outlook mobile kan du redigera vissa fält och du måste välja klar att spara kontakten.

In some fields, especially biogas,
Inom vissa områden, och särskilt biogas,

Some fields like weight and goods type can be left out, since these are not used for DG lines.
Vissa fält som vikt och godstyp kan förbigås, eftersom dessa inte används för DG-rader.

Some fields, such a bib number
Vissa fält, t.ex. nummerlapp

In some fields a test in foreign language(English,
I vissa områden ett test på ett främmande språk(engelska,

Ombudsmen have a clear comparative advantage in some fields, as compared to the courts,
Ombudsmän har en klar fördel jämfört med domstolar på vissa områden, e W

This marshy area is populated by several ethnic groups who exploit the mangroves and some fields.
Detta myrka område är befolket av flera etniska grupper som utnyttjar mangrove och vissa fält.

In addition, it would have executive powers in some fields relating to the police,
Det ska även omfatta verkställande behörigheter på vissa områden som gäller polis,

When you open the table in Datasheet view, you might see that some fields contain Num!
När du öppnar tabellen i databladsvyn kanske du ser att vissa fält innehåller NUM!

In some fields there is a need to develop new instruments to supplement the existing‘tool kit.
Inom vissa områden måste man utveckla nya instrument för att komplettera den nuvarande“verktygslådan“.

No provision is made for the continuity of orbital observation in some fields, particularly radar observation;
Å ena sidan säkerställs inte den fortlöpande observationen i omloppsbanan på vissa områden, särskilt inte radarobservationen.

collaborate on potential activities that may come about in these months in some fields of work.
själv kunna organisera eller samordna eventuell verksamhet på vissa områden.

improvements are evident in some fields including the transit system
har tydliga förbättringar skett inom vissa områden inklusive transiteringssystemet och sektorn för små

lower secondary schools, and, in some fields, for upper secondary schools.
utbilda lärare för primära och högstadiet, och, i vissa områden, för gymnasieskolor.

tend to demand relatively new sources, while some fields within e.g. the humanities may use older sources.
källan är förhållandevis färsk, medan en del områden inom till exempel humanvetenskaperna kan använda källor av äldre datum.

tend to demand relatively new sources, while some fields within e.g. the humanities may use older sources.
källan är förhållandevis färsk, medan en del områden inom till exempel humaniora kan använda källor av äldre datum.

In some fields(for example agriculture,
På somliga områden(det gäller exempelvisjordbruk,