SOME SHOPS in Swedish translation

• vissa butiker
• vissa affärer
• del affärer
• del butiker
• vissa kaféer

Examples of using Some shops in English and their translations into Swedish

Any idea why some shops were targeted and others were left alone?
Någon aning om varför vissa butiker drabbades och andra inte?

There are some shops, restaurants and a ski and cross-country skiing school.
Det finns några butiker, restauranger och en skid/längdåkningskola.

There are some shops where you can shop well in the neighboring villages.
Det finns några butiker där du kan handla bra i de närliggande byarna.

There are some shops in the neighborhood.
Det finns några butiker i grannskapet.

Nearby are some shops, restaurants and beer gardens
I närheten finns några butiker, restauranger och uteserveringar

In the area are some shops and restaurants nearby.
I området finns några affärer och restauranger i närheten.

Some shops will take card or Swish.
Vissa av handlarna kommer också att ta kort och/eller swish.

There's also a café and some shops.
Det finns även café och några butiker.

the kindergarten school and some shops.
dagisskolan och några affärer.

Velence has a large supermarket and a beach promenade with some shops and bars.
Velence har en stor mataffär och en strandpromenad med några affärer och barer.

A nice little place with some shops.
En trevlig liten plats med några affärer.

a greengrocery, some shops, restaurants and cafés nearby.
en Grönsaks, några butiker, restauranger och kaféer i närheten.

Next to the promenade there are several restaurants and some shops open in summer.
Bredvid strandpromenaden finns flera restauranger och några butiker öppna på sommaren.

There are supermarkets and some shops around.
Det finns stormarknader och några butiker runt.

walking-distance to a supermarket and some shops in the center of the village.
gångavstånd till en stormarknad och vissa butiker i centrum av byn.

Some shops located in rural areas experienced problems with pensioners trying to spend the high denomination euro banknotes received for their pension payments via the post offices.
Vissa affärer i landsbygdsområden fick problem när pensionärer försökte använda eurosedlar med höga valörer de fått vid pensionsutbetalningar på posten.

Some shops close on Sundays,
Vissa affärer håller stängt på söndagar,

Some shops may have a minimum number of attendees so please double check with the store!
En del butiker kan ha ett minimum när det kommer till antal gäster, dubbelkolla med butiken du bokar i!

But it's not always get the, in some shops when changing a product you can get a voucher instead of money back when you change an article.
Men det är inte alltid du får de, i vissa affärer när man byter en vara kan man få ett tillgodokvitto istället för pengarna tillbaka när du byter en vara.

while the others are more tourist areas with smaller small cenrums with restaurants and some shops.
skolor, medan de andra är fler turistområden med mindre små cenrums med restauranger och vissa affärer.