SPECIFIED QUALITY in Swedish translation

• bestämd kvalitet
• fastställd kvalitet
• specificerad kvalitet
• angiven kvalitet
• viss kvalitet

Examples of using Specified quality in English and their translations into Swedish

at an affordable price and specified quality.
till överkomliga priser och definierad kvalitet.

The current regulatory framework requires national regulatory authorities to place obligations on designated network operators to ensure that a defined minimum set of services of specified quality are available to all,
Enligt det nuvarande regelverket skall de nationella tillsynsmyndigheterna ålägga utvalda nätoperatörer att se till att ett fastställt minsta utbud av tjänster av viss angiven kvalitet är tillgängligt för alla, oavsett geografisk belägenhet,

to a service of a specified quality at an affordable price.
för att framför allt garantera tjänster av fastställd kvalitet till ett överkomligt pris för alla, oavsett ekonomiska, sociala eller geografiska förhållanden.

Universal service' means the set of services of specified quality that must be made available to all users in the territory of the EC Party
Samhällsomfattande tjänst: en uppsättning tjänster av en viss angiven kvalitet som måste vara tillgänglig för alla användare överallt i gemenskapen och de avtalsslutande Cariforum-staterna

users' rights relating to electronic communications networks and services], of specified quality which is available to all users regardless of their geographical location and, in the light of specific national conditions,
definierade i direktivet[om samhällsomfattande tjänster och användares rättigheter avseende elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster], av viss angiven kvalitet vilka är tillgängliga för alla användare oavsett var de befinner sig

that is the right to be supplied with electricity of a specified quality within their territory at reasonable,
det vill säga rätt till elleveranser av en bestämd kvalitet till lätt och tydligt jämförbara

enjoy universal service that is the right to be supplied with electricity of a specified quality within their territory at reasonable,
har rätt till samhällsomfattande tjänster, det vill säga rätt till elleveranser av en bestämd kvalitet inom sitt territorium till lätt

that it also defines a minimum set of services of a specified quality for all users and consumers at an affordable price without distorting competition;
rättigheter för användare och konsumenter och en minimiuppsättning av tjänster av specificerad kvalitet för samtliga användare och konsumenter till ett rimligt pris utan

Permitting access to a defined minimum telecommunications service(of a specified quality) to all users everywhere at an affordable price.
Att alla användare överallt medges tillgång till en definierad lägsta nivå på teletjänster(eller specificerad kvalitet) till en rimlig kostnad.

A major concern in the liberalisation of network markets has been the maintenance of a minimum set of services of specified quality universal service.
En viktig målsättning under arbetet med att öppna nätmarknaderna har varit att säkra ett basutbud av tjänster med specificerad kvalitet samhällsomfattande tjänst.

The current regulatory framework requires NRAs to place obligations on network operators to ensure that a defined minimum set of services of specified quality are available to all,
I det nuvarande regelverket krävs det att de nationella tillsynsmyndigheterna ålägger nätoperatörer att se till att en definierad uppsättning tjänster av specifik kvalitet är tillgänglig för alla, oavsett geografisk belägenhet,

The current regulatory framework requires NRAs to place obligations on network operators to ensure that a defined minimum set of services of a specified quality are available to all,
Enligt det nuvarande regelverket måste de nationella tillsynsmyndigheterna ålägga nätverksoperatörer att se till att en fastställd minsta uppsättning tjänster av specifik kvalitet är tillgänglig för alla till ett rimligt pris,

regardless of their geographical location, at a specified quality and, taking account of specific national circumstances,
oavsett var de bor, att de håller en specificerad kvalitet och, med hänsyn till särskilda nationella förhållanden,

use compliments in a context which might imply that other DGs lack the specified qualities.
där man kan få intryck av att andra generaldirektorat inte besitter vissa egenskaper.

Member States should ensure that all customers enjoy the right to be supplied with electricity of a specified quality at affordable, clearly comparable,
Medlemsstaterna bör tillförsäkra alla kunder rätten att få tillgång till elförsörjning av en bestämd kvalitet till priser som är överkomliga, kan jämföras enkelt

Ensure that the general public are permanently provided with a postal service of a specified quality anywhere in their country at an affordable price and.
Se till att allmänheten förses permanent med posttjänster av en bestämd kvalitet överallt i sitt land till ett överkomligt pris.

A big stumbling block at the production of FM-mot-tagare of high and specified quality is mf- the filter part.
En stor stötesten vid tillverkningen av FM-mot-tagare av hög och specificerad kvalitet är mf-filter-delen.

Sterile, pyrogen-free yttrium-90 chloride of the above specified quality must be used for the preparation of[90Y]-radiolabelled Zevalin.
Steril, pyrogenfriyttrium- 90- klorid av ovan angiven kvalitet skall användas till beredningen av[90Y]- märkt Zevalin.

Electronic communications services of a specified quality and at an affordable price are available to all users in their territory,
Elektroniska kommunikationstjänster i en bestämd kvalitet och till ett överkomligt pris finns tillgängliga för alla användare inom deras territorium,

Member States should ensure that all customers enjoy the right to be supplied with electricity of a specified quality at affordable and reasonable prices.
Medlemsstaterna bör tillförsäkra alla kunder rätten att få tillgång till elförsörjning av en bestämd kvalitet till överkomliga och rimliga priser.