SPED in Swedish translation

• rusade
• snabbade
• accelererade
• skyndade
• rusat
• rusas
• sped

Examples of using Sped in English and their translations into Swedish

There was this car waiting… a gun went off and the car sped away really fast.
En bil väntade, ett skott small och bilen körde iväg.

As they sped over the mountains and desert they overtook several southward bound caravans.
När de rusade över bergen och öknen som de gick om flera söderut bundna husvagnar.

Then there were times when I sped through these periods to the poles of insanity,
Då det fanns tillfällen då jag rusade igenom dessa perioder till polerna av sinnessjukdom,

The developers have added ransomware protection and sped up the scanning speed from a few hours to several minutes.
Utvecklarna har lagt till ransomware-skydd och snabbade upp skanningshastigheten från några timmar till flera minuter.

Ginger and I sped off back to our hotel to unload the bicycles before returning a little before 9.
Ginger och jag accelererade utanför tillbaka till vårt hotell för att lasta cyklarna innan han återvände strax före 9.

So the first few weeks of his life sped by and he had no other name than'The Black Kitty.
Så de första veckorna av sitt liv rusade förbi och han hade inget annat namn än"Den svarta kattungen.

Hewlett Packard Enterprise transformed its recruiting efforts, sped up onboarding, and improved the applicant experience- all thanks to Adobe Sign and Workday.
Hewlett Packard Enterprise förändrade sin rekryteringsprocess, snabbade upp sin onboarding och förbättrade upplevelsen för jobbkandidater, allt tack vare Adobe Sign och Workday.

Struggling to suppress its own disunity, Zet sped toward the burgeoning conflict of its siblings,
I kampen mot sin egen oenighet rusade Zet mot den spirande konflikten av sina syskon,

BauMax simplified and sped up the production of marketing collateral
BauMax förenklade och snabbade upp framställningen av marknadsföringsmaterial

France Sped AB is a private owned company
France Sped AB är ett privatägt och fristående transportföretag som

The first successful probe to fly by another Solar System body was Luna 1, which sped past the Moon in 1959.
Den första rymdsonden som lyckades flyga till en annan kropp i solsystemet var Luna 1 som accelererade förbi månen år 1959.

A plague o' both your houses!--I am sped.-- Is he gone, and hath nothing?
En pest o både ditt hus- jag rusade.-- Är han borta, och har ingenting?

your efforts simply sped up our schedule.
Så i slutändan snabbade du bara på vår process.

48+ 48 hours of two years of sped up reverse orbit countered by the long days.
48+ 48 timmar av två år av rusat upp den omvända omloppet som kontras vid de långa dagarna.

The last spot in the semifinals. The Gold Team sped past the competition and impressed the judges with their derby racer,
Guldlaget rusade förbi konkurrensen gav dem sista semifinalplatsen.

Earth must complete 360° around the sun in reverse in one year less two days because of the sped up orbit.
Jord måste avsluta 360° runt om sunen i omvänt i ett år minus två dagar på grund av som rusas upp omlopp.

CSP has sped up the progression of semiconductor industry.
CSP har rusat upp fortgången av halvledarebransch.

he says that“they sped up the clip to emphasize the motion”- the video speeds up when Acosta's hand makes contact with the intern's arm.
han säger att“de rusade upp klippet för att framhäva rörelse”- video hastigheter upp när Acosta hand tar kontakt med praktikanten arm.

We lost our bass drum as it fell off the car because we didn't reinforce it as we sped away.
Vi förlorade vår bastrumma när den föll av bilen eftersom vi inte satta fast den när vi rusade iväg.

Prospero's efforts to kill him have only sped him to the inevitable fate he was seeking to overcome.
besegras med ett vapen, och Prospero ansträngningar att döda honom har bara rusade honom till det oundvikliga öde han försöker övervinna.