STARTED SOMETHING in Swedish translation

• startat något
• började något
• har påbörjat något
• igång något

Examples of using Started something in English and their translations into Swedish

Listen, Santa. We started something last night,
Lyssna, tomten. Vi påbörjade nåt igår ikväll

I started something, but I don't think it's very good.
Jag har börjat på en sak, men det är inte så bra.

I started something, but I don't think it's very good.
Jag började på något, men jag tycker inte att det är särskilt bra.

I started something i shouldn't have.
Jag satte igång nåt som jag borde ha låtit vara.

You started something. You ain't gonna finish it?
Du påbörjade nåt, ska du inte avsluta det?

We started something, Majid.
Vi påbörjade något, Rashid.

Very important with that file. I believe your mother started something.
Jag tror att din mor påbörjade nåt väldigt viktigt i den filen.

Ms Ashby… I believe your mother started something very important with that file.
Jag tror att din mor påbörjade nåt väldigt viktigt i den filen. Ms Ashby.

We started something and we have to finish it.
Vi har påbörjat nåt och ska avsluta det.

You have started something that could leave you with nothing.
Du har satt igång nåt som kan få dig att förlora allt.

You have started something disastrous.
Ni har påbörjat något mycket farligt.

You sure started something this time.
Ni har verkligen startat något nu.

We started something last night.
Vi påbörjade nåt i går kväll.

You started something with me without having finished what you came from.
Du inledde nåt med mig, utan att vara klar med det gamla.

I started something. I need your help to finish it.
Jag påbörjade något. Jag behöver din hjälp med att avsluta det.

We started something that we have to finish.
Vi påbörjade nåt som måste avslutas.

We started something, we gotta finish it.
Vi har startat nåt, och vi måste avsluta det.

is that you started something.
är att du påbörjade något.

You and Andrew have really started something here.
Du och Andrew har verkligen startat nåt här.

But you and I, we have started something.
Men du och jag hade påbörjat nåt.