STOCKING DENSITY in Swedish translation

• djurtäthet
• djurtätheten
• djurtäthetsfaktorn
• beläggningsgraden
• djurtäthetsfaktor
• beläggningsgrad
• bestockning

Examples of using Stocking density in English and their translations into Swedish

The report calls for reduction in stocking density, minimum depth of litter,
I betänkandet krävs en minskad beläggningsgrad, ett minsta djup för strö,

For the purpose of calculating the stocking density pursuant to this Article, account shall be taken of the first two decimal places only.
Vid beräkningen av täthetsfaktorn i enlighet med denna artikel skall endast de två första decimalerna beaktas.

including specific stocking density requirements, will be applied at national level to ensure a reasonable level of production control and to prevent discriminatory effects.
ytterligare särskilda krav på djurtäthet skall kunna tillämpas på nationell nivå för att garantera en rimlig produktions-kontroll och undvika diskriminerande åtgärder.

To calculate the stocking density, all livestock on the holding are included
Vid beräkning av djurtätheten inkluderas alla nötkreatur inom jordbruksföretaget

Sorting, thinning and stocking density adjustments shall be made according to the biomass
Sortering, gallring och anpassningar av djurtätheten ska göras med utgångspunkt i biomassan

The stocking density will be decreased from 2 livestock units(LU)
Djurtätheten kommer att minska från 2 djurenheter(DE) per hektar till 1, 8 DE/ha i två steg till 1,

The Committee recognises that the proposals to further lower the stocking density and establish the 90-head limit would hit certain regions
Ekonomiska och sociala kommittén menar att förslaget att ytterligare sänka djurtäthetsfaktorn och att fastställa djurhållningstaket till 90 djur kommer att drabba vissa regioner

Allocation of rights shall be subject to the requirement that the stocking density on the declared area,
Tilldelningen av rättigheter skall omfattas av villkoret att djurtätheten på den deklarerade arealen,

The Member States shall ensure that the stocking density of chickens per square metre of useable area(‘stocking density')
Medlemsstaterna skall se till att beläggningsgraden i anläggningar eller enskilda avdelningar, uttryckt i antal

As for the plan to reduce the stocking density to 1.8 livestock units per hectare from 1 January 2002, I must tell you in all honesty that I am also at a loss to explain this to the farmers in my region.
Inte heller planerna att minska djurtäthetsfaktorn från och med den 1 januari 2002 till 1, 8 djurenheter per hektar- det måste jag säga helt öppet- kan jag förklara för jordbrukarna i min region.

However, the competent authority may decide that the stocking density shall not be reduced when the owner
Den behöriga myndigheten kan emellertid besluta om att beläggningsgraden inte skall minskas om djurhållaren lämnar tillräckliga förklaringar på

Producers receiving the special premium and/or the suckler cow premium may qualify for an additional payment of Euro 100 per premium granted provided that during the calendar year the stocking density on their holding is less than 1,4 LU/ha.
Producenter som erhåller det särskilda bidraget och/eller am- och dikobidrag kan vara berättigade till ett ytterligare bidrag på 100 euro per beviljat bidrag förutsatt att djurtäthetsfaktorn på anläggningen under kalenderåret är mindre än 1, 4 DE/ha.

in this individual case, the GAEC of minimum stocking density is not respected and the corresponding crosscompliance
goda miljöförhållanden med avseende på minimikravet på djurtäthet i detta enskilda fall inte har respekterats

and so to encourage extensification, the stocking density should be progressively brought down to 1,9 LU in 2002
på så sätt främja en extensivare produktion, bör djurtäthetsfaktorn gradvis minskas till 1, 9 DE under 2002

However, a farmer shall be exempt from the application of the stocking density if the number of animals held on his holding and to be taken into account for determining the stocking density is not more than 15 LU.
En jordbrukare skall dock medges undantag från tillämpningen av denna djurtäthetsfaktor om det antal djur på hans jordbruksföretag som skall användas vid beräkning av djurtätheten är högst 15 DE.

appropriate stocking density and adequate and appropriate housing maintained in hygienic conditions.
lämplig djurtäthet samt goda och lämpliga utrymmen för djuren under förhållanden med god hygien.

The key issue is stocking density, where underlying standards must be based on the best possible scientific advice
Den centrala frågan är beläggningsgraden, där normerna till att börja med måste vila på bästa möjliga vetenskapliga grund

for those premiums and so encourage extensification, the stocking density should be brought down to 1,8 LU.
därigenom i ännu högre grad främja en extensiv produktion, bör djurtäthetsfaktorn minskas till 1, 8 djurenheter.

However, a producer shall be exempt from the application of the stocking density if the number of animals held on his holding and to be taken into account for determining the stocking density is not more than 15 LU.
En producent skall dock medges undantag från tillämpningen av denna djurtäthetsfaktor om det antal djur på hans jordbruksföretag som skall användas vid beräkning av djurtätheten är högst 15 DE.

the suckler cow premium will be limited to a stocking density of 1.8 LU/ha from 2003.
djur som berättigar till särskilt bidrag och am- och dikobidraget att begränsas till en djurtäthet på 1, 8 DE/ha från och med 2003.