STORAGE AND DISPOSAL in Swedish translation

• lagring och bortskaffande
• lagring och avyttring
• lagring och slutförvaring
• förvaring och bortskaffande
• lagring och avsättning
• lagring och destruktion
• förvaring och omhändertagande
• förvaring och destruktion

Examples of using Storage and disposal in English and their translations into Swedish

treatment, storage and disposal of waste oils, such as lubricant oils for vehicles and engines.
behandling, förvaring och bortskaffande av spilloljor, däribland smörjoljor för fordon och motorer.

the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal.
om den metod och den räntesats som skall användas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avyttring.

Commission Regulation(EC) No 52/2000 of 10 January 2000 on the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal OJ L 6, p.
Kommissionens förordning(EG) nr 52/2000 av den 10 januari 2000 om fastställande av de räntesatser som skall tillämpas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avsättning EGT L 6, s.

the interest rates to be applied for the calculation of the cost of financing intervention in the form of buying in, storage and disposal.
den räntesats som skall användas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avyttring.

system for the collection, treatment, storage and disposal of waste oils, such as lubricant oils for vehicles, oils for various types of engines, gearbox oils etc.
hantering, förvaring och omhändertagande av spilloljor, t.ex. smörjoljor till fordon, oljor till olika typer av motorer, växellådeoljor etc.

Commission Regulation(EC) No 2012/2001 of 12 October 2001 on the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying in, storage and disposal OJ L 272, p.
Kommissionens förordning(EG) nr 2012/2001 av den 12 november om fastställande av de räntesatser som skall tillämpas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avsättning EGT L 272, s.

the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal.
nr 411/88 om den metod och den räntesats som skall användas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avyttring.

treatment, storage and disposal of waste oils to protect the environment against the harmful effects caused by the discharge,
hantering, lagring och omhändertagande av spilloljor för att skydda miljön mot skadliga effekter på grund av utsläpp,

No 2012/2001 of 12 October 2001 on the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying in, storage and disposal OJ L 272, p.
räkenskapsåret 2002- Kommissionens förordning(EG) nr 2012/2001 av den 12 oktober 2001 om fastställande av de räntesatser som skall tillämpas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avsättning EGT L 272, s.

Commission Implementing Regulation(EU) 2015/1845 of 14 October 2015 fixing the interest rates to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal for the 2016 EAGF accounting year.
Kommissionens genomförandeförordning(EU) 2015/1845 av den 14 oktober 2015 om fastställande av de räntesatser som ska användas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avyttring av lager för räkenskapsåret 2016 för EGFJ.

any associated, transportation, storage and disposal(including of all associated waste)
eventuell tillhörande transport, lagringsutrymme och kassering(inklusive allt tillhörande avfall)

Where these BAT conclusions address the storage and disposal of dead animals
Där dessa BAT-slutsatser handlar om förvaring och bortskaffande av döda djur

plants for the treatment, storage and disposal of waste; and buildings associated with activities specified in Annex 1 of the Additional Protocols
anläggningar för bearbetning, lagring och slutförvaring av avfall; byggnader som kan knytas till verksamheter som anges i bilaga 1 till tilläggsprotokollet

(b) the instructions for the installation and maintenance, storage and disposal of the product not provided on the product itself
Anvisningar för installation, underhåll, förvaring och bortskaffande av produkten som inte tillhandahålls på själva produkten

The immense problems of nuclear waste storage and disposal in the Northern Dimension region,
De ofantliga problemen med lagring och slutförvaring av kärnavfall i den nordliga dimensionens område,

the eventual decommissioning and waste storage and disposal without any explicit or concealed subsidies.
den slutliga nedmonteringen av kraftverken, och även för lagringen och slutförvaringen av kärnavfallet, utan öppna eller dolda subventioner.

I would also like to point out that the task force that was set up to investigate the accident in Baia Mare has established that the plant design was unsuitable for the storage and disposal of mine waste, that the authorisation
Jag vill också påpeka att den arbetsgrupp som tillsattes för att utreda olyckan i Baia Mare har fastställt att anläggningens utformning inte lämpade sig för lagring och bortskaffande av gruvavfall, att godkännandet av denna utformning inte hade kontrollerats av tillsynsmyndigheterna

thus was not in a position to accumulate sufficient funds for the storage and disposal of spent fuel
således inte hade möjlighet att få ihop tillräckligt med pengar för lagring och slutförvaring av använt kärnbränsle

the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal(3), as last amended by Regulation(EC)
om den metod och den räntesats som skall användas vid beräkning av finansieringskostnader i samband med interventionsåtgärder i form av uppköp, lagring och avyttring(3), senast ändrad genom förordning(EG)

conditioning, storage, and disposal of radioactive waste.
konditionering, lagring och slutförvaring av radioaktivt avfall.