RECOVERY AND DISPOSAL in Swedish translation

• återvinning och bortskaffande
• återvinning och bortskaffning
• återvinningen och bortskaffandet

Examples of using Recovery and disposal in English and their translations into Swedish

Financing by producers of collection, treatment, recovery and disposal costs for WEEE from users other than private households(the financial impact of this provision on producers is expected to be carefully considered by the Commission);
Producenters finansiering av insamling, behandling, återvinning och bortskaffande av WEEE från andra användare än privata hushåll kommissionen förväntas noggrant överväga de ekonomiska följderna för producenterna av denna bestämmelse.

It has been demonstrated that attributing the economic responsibility for the treatment, recovery and disposal of WEEE to producers constitutes an important incentive to improve the design of electrical
Det har visats att om man ger tillverkarna ekonomiskt ansvar för omhändertagande, återvinning och bortskaffning av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter så blir

ensure the proper treatment, recovery and disposal of such equipment.
säkra den korrekta hanteringen, återvinningen och bortskaffandet av sådan utrustning.

includes all recovery and disposal facilities which run a waste treatment operation
och bortskaffande av avfall"(bilaga II)"> omfattar alla anläggningar för återvinning och bortskaffande som sysslar med avfallsbehandling och som tillhör eller är en del

The treatment, recovery and disposal of WEEE shall be financed by producers to create economic incentives to adapt the design of electrical
Behandlingen, materialåtervinningen och omhändertagandet av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter skall bekostas av tillverkarna så att det skapas ekonomiska

electronic equipment(WEEE) and ensure the proper treatment, recovery and disposal of WEEE.
de på lämpligt sätt skall säkerställa behandling, återvinning samt bortskaffande för sådant avfall.

avoid the generation of waste and to facilitate the recovery and disposal of electronic scrap.
sina produkter så att avfallsmängden begränsas och återvinningen och deponeringen av elektroniskt avfall underlättas.

as well as recovery and disposal;
också i produkter, samt materialåtervinning och bortskaffande.

of human health and the environmentally sound recovery and disposal of waste electrical
att bidra till skyddet för människors hälsa och till miljövänlig återvinning och bortskaffande av avfall som utgörs av

of human health and the environmentally sound recovery and disposal of waste electrical
att bidra till skyddet för människors hälsa och till miljövänlig återvinning och bortskaffande av avfall som utgörs av

after the reference year for all Recovery and Disposal facilities which run any of the operations referred to in Section 8(2)
uppgifter för samtliga anläggningar för återvinning och bortskaffande av avfall som driver någon av de åtgärder som anges i avsnitt 8.2

of human health and the environmentally sound recovery and disposal of waste electrical
att bidra till skyddet för människors hälsa och till miljövänlig återvinning och bortskaffande av avfall som utgörs av

including the environmentally sound recovery and disposal of waste EEE.
att bidra till skyddet för människors hälsa och till miljövänlig återvinning och bortskaffande av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.

of human health and the environmentally sound recovery and disposal of waste electrical
att bidra till skyddet för människors hälsa och till miljövänlig återvinning och bortskaffande av avfall som utgörs av

collection, recovery, and disposal in the Member States.
insamling, återvinning och bortskaffande av avfall i medlemsstaterna.

Clarification of the notions of recovery and disposal;
Begreppen återvinning och bortskaffande förtydligas.

The clarification of the notions of recovery and disposal;
Klargörs begreppen återvinning och bortskaffande.

The establishment of waste collection systems and recovery and disposal facilities needs to continue.
Man måste slutföra inrättandet av system för insamling av avfall och anläggningar för nyttiggörande och bortskaffande av avfall.

The directive also comprises rules on collection, recovery and disposal of used batteries and accumulators.
Batteridirektivet innehåller även särskilda regler för insamling, återvinning och bortförande av förbrukade batterier och ackumulatorer.

According to that information municipalities shall organise the recovery and disposal of hazardous waste from households.
Enligt den rapporten är kommunerna skyldiga att anordna återvinning och behandling av farligt hushållsavfall.