STRONGLY ASSOCIATED in Swedish translation

• starkt förknippad
• starkt kopplat
• starkt tillhörande
• starkt associerade
• starkt associerad
• starkt förknippat
• starkt förknippade
• starkt kopplade

Examples of using Strongly associated in English and their translations into Swedish

The robin has become strongly associated with Christmas, taking a starring role on many Christmas cards since the mid 19th century.
I Storbritannien har rödhaken blivit starkt förknippad med julen, och haft en huvudroll på många julkort sedan mitten av 1800-talet.

Through reversible cross-linking, even weakly interacting proteins become strongly associated with the bait or the protein complex purified by the formation of covalent bonds
Till och med vändbart arg-anknyta även blir kan svagt påverkande varandra proteiner starkt tillhörande med betet eller proteinkomplex som renas av bildandet av covalent förbindelser

good eyesight is strongly associated with a healthy microvascular function.
bra syn är starkt kopplat till en sund mikrovaskulär funktion.

This gives a measure of how strongly associated the two types of concepts are.
Detta ger ett mått på hur starkt associerade två typer av begrepp är med varandra.

HLA DR3 is strongly associated with myasthenia gravis,
HLA DR3 är starkt tillhörande med myastheniagravis, SLE,

Hilda Hongell's wooden gingerbread work architecture is strongly associated with Mariehamn at the turn of the last century 1800/1900.
Hilda Hongells snickarglada träarkitektur är starkt förknippad med Mariehamn vid sekelskiftet 1800/1900.

This mutation is strongly associated with ADHD and is present in a significant percentage of adolescents with the disorder.
Denna mutation är starkt associerad med ADHD och är närvarande i en signifikant procentandel av ungdomar med sjukdomen.

HLA DR4 is strongly associated with Type 1 diabetes mellitus,
HLA DR4 är starkt tillhörande med typ- mellitus sockersjuka 1,

If elderly and good are not so strongly associated, it should be harder to respond fast when they are paired.
Om Gammal ochBra inte är så starkt associerade med varandra, så borde de vara svårare att svara snabbt när de är sammankopplade.

The internationally sought after Russian director Thomas Sanderling is strongly associated with the St Petersburg Philharmonic Orchestra
Den internationellt eftertraktade ryske dirigenten Thomas Sanderling är starkt förknippad med St Petersburgfilharmonikerna och var personligen bekant

Obesity is strongly associated with type 2 diabetes,
Övervikt är starkt associerad med typ 2 diabetes,

The history of Pensionat Karlslund is strongly associated with the building of the railroad in the late 1800's.
Historien om Pensionat Karlslund är starkt förknippad med järnvägen som kom till byn i slutet av 1800 talet.

Are strongly associated with worse cognitive function and may be important
Et är förhållandevis starkt tillhörande med värre kognitivt fungerar

HLA-B*1502 allele in individuals of Han Chinese and Thai origin has been shown to be strongly associated with the risk of developing Stevens-Johnson syndrome(SJS)
HLA-B*1502-allel hos individer av Han-kinesiskt eller thailändskt ursprung har varit starkt förknippat med risken för att utveckla Stevens-Johnson syndrom(SJS)

An Emerica cap is very strongly associated with the skateboard culture and this is also where they started out.
En Emerica-keps är väldigt starkt förknippad med skateboard-kulturen och det är också där de har sin grund.

Todd have provided evidence suggesting that some MHC class II allotypes are strongly associated with certain conditions.
Todd har git bevisar att föreslå att några MHC klassificerar allotypes II är starkt tillhörande med bestämt villkorar.

A five-point star has become a symbol strongly associated with fame and stardom,
En femgradig stjärnan har blivit en symbol starkt förknippat med berömmelse och stjärnstatus,

also a skilled musician, strongly associated music with art.
han var också en skicklig musiker som starkt förknippade sin musik med konsten.

The life path 4 is strongly associated with the element of earth and the number 4 then also gets its strength and sense of reality from it.
Livsstilen 4 är starkt förknippad med jordens element och numret 4 får också sin styrka och känslan av verkligheten från den.

The theory of inherited genetic changes that lead to Addison's disease are further reinforced by the fact that certain inherited conditions are strongly associated with Addison's disease.
Teorin av övertagna genetiska ändringar, som leder till Addisons sjukdom, förstärks vidare av faktumet, att övertaget bestämt villkorar, är starkt tillhörande med Addisons sjukdom.