SUCH A GROUP in Swedish translation

• sådan grupp

Examples of using Such a group in English and their translations into Swedish

The word may also refer to a single member of such a group.
Det kan också syfta på en enskild medlem av denna styrka.

Whether and to what extent Directive 89/665 confers rights of recourse on such a group of contractors.
Huruvida och i vilken mån en sådan entreprenörsgrupp skall ha sådan rätt att väcka talan som föreskrivs i direktiv 89/665.

The creation of such a group shall be obligatory if the Scientific Steering Committee so requests.
Denna arbetsgrupp måste bildas om styrkommittén har begärt det.

Such a group could bring together technical experts on electronic communications,
En sådan grupp skulle kunna bestå av tekniska experter på elektronisk kommunikation

Regarding a Tourism Sustainability Group, a few comments questioned its usefulness, whereas others confirmed that such a group is key to the success of efforts.
När det gäller inrättandet av en grupp för hållbar turism, har nyttan med den ifrågasatts i några kommentarer, medan andra har bekräftat att en sådan grupp är nödvändig för att man ska lyckas med ansträngningarna.

That is why it's so wonderful that we managed to encourage such a group of talented women to display their nature photographs.
Därför är det väldigt fint att vi lyckades uppmuntra en sådan här grupp skickliga kvinnor att ställa ut sina naturfotografier.

If the group has not yet carried out any acts of terrorism, the leading of such a group also incurs an eight year sentence.
Om gruppen ännu inte utfört några terroristgärningar är straffet för att leda en sådan grupp också åtta år.

Each EU investment firm in such a group uses the alternative calculation of total risk exposure amount referred to in Article 90(2);
Alla värdepappersföretag inom EU i en sådan grupp använder den alternativa metoden för att beräkna total riskexponering som avses i artikel 90.2.

When the conduct is carried out in a manner likely to incite violence or hatred against such a group or one or more of its members.
Om gärningen begås på ett sådant sätt att den är ägnad att uppmana till våld eller hat gentemot en sådan grupp eller en medlem av en sådan grupp..

of eight years for taking part in such a group.
åtta år för deltagande i en sådan grupp.

Such a group could also study the current status of
En sådan grupp kan också studera den aktu ella situationen

A classic example of such a group, from its beginning to its miserable end in the backwaters of American radicalism,
Ett klassiskt exempel på en sådan grupp; från dess början till dess miserabla slut som svans till den amerikanska radikalismen,

Such a group, chaired by the Commission,
En sådan grupp, som skulle ledas av kommissionen,

The possibility of creating such a group of regions is undoubtedly a very welcome development for the main beneficiaries of cohesion policy, which have to make long-term plans.
Möjligheten att skapa en sådan grupp av regioner är utan tvekan en välkommen utveckling för sammanhållningspolitikens största stödmottagare, som måste planera på lång sikt.

Commissioner Verheugen, or rather Vice-President-designate Verheugen, said at his hearing in front of you in the European Parliament that he is considering setting up such a group.
Kommissionsledamot Günter Verheugen, eller rättare sagt nominerad vice ordförande Günter Verheugen, sade vid utfrågningen inför er i Europaparlamentet att han överväger att tillsätta en sådan grupp.

Youth information that is tailored to a presumed group of“average young people” might largely fail to achieve its aim, since such a group is virtually non-existent.
Att skräddarsy information efter en hypotetisk genomsnittsgrupp av ungdomar är därför i regel dömt att misslyckas, eftersom en sådan grupp inte finns i verkligheten.

It was from among such a group of depressed and disconsolate followers that Jesusˆ went forth on this beautiful Sabbath afternoon to preach his epochˆ-making sermon in the Capernaumˆ synagogue.
Det var från en sådan grupp av nedstämda och tröstlösa anhängare som Jesus denna vackra sabbatseftermiddag gick ut för att hålla sin epokgörande predikan i synagogan i Kafarnaum.

they rejoiced to find themselves numbered among such a group of mighty men.
de gladdes åt att finna sig räknade bland en sådan grupp av mäktiga män.

Some even questioned the need for such a Group, arguing that the current Independent Regulators Group(IRG)
En del ifrågasatte till och med om det behövdes en sådan grupp och hävdade att den nuvarande gruppen för oberoende tillsynsmyndigheter(IRG)

Concealing the activities of President Dae-Jung Kim by employing such a group of terrorists in public service
Att dölja president Kim Dae-Jungs aktiviteter genom att anställa en sådan grupp av terrorister i offentlig tjänst