SUCH DATA IN in Swedish translation

• sådana uppgifter i
• sådan data i
• sådan information i
• sådana data i

Examples of using Such data in in English and their translations into Swedish

you shall be obliged to correct such data in“My account” menu on the Website immediately.
tid du använder webbplatsen, är du skyldig att rätta till dessa uppgifter i portalen under dina personliga inställningar.

you agree that Google can use such data in accordance with our privacy policies.
Google kan använda dessa uppgifter i enlighet med våra sekretesspolicyer.

We may transfer the personal information we collect through the Channels to, and store such data in, other countries, including the U.S?
Vi kan? verf? ra personuppgifter som vi samlar in via kanalerna till, och lagra dessa data i, andra l?

you shall be obliged to correct such data in“My account” menu on the Website.
är du skyldig att rätta till dessa uppgifter i portalen under dina personliga inställningar.

This means that at all moments in this process and during the use of such data in the future, they will have to have direct access to what is being done with their data..
Det innebär att de vid alla tidpunkter i denna process och vid användning av sådana uppgifter i framtiden kommer att ha direkt åtkomst till vad man gör med deras uppgifter..

By 1 June 2015 at the latest, member states will be in a position to accept such data in electronic format via a single window, which links several electronic systems such as the EU's maritime information exchange system"SafeSeaNet" and the e-Customs network.
Senast den 1 juni 2015 kommer medlemsstaterna att kunna ta emot sådana uppgifter i elektronisk form via en enda kontaktpunkt där flera elektroniska system knyts samman såsom EU: system för informationsutbyte inom sjöfarten SafeSeaNet och e-tullsystemet.

as well as disseminate such data in other social networks.
videor, samt sprida sådan information i andra sociala nätverk.

We may anonymize Personal Data about the use of the Websites(e.g., by recording such data in an aggregated format)
Vi kan komma att anonymisera personuppgifter om användningen av webbplatserna(t.ex. genom att registrera sådana uppgifter i ett aggregerat format)

providing data to entities processing such data in countries with an adequate level of privacy legislation that safeguards the data subject's rights.
har registrerats under USA: integritetsskyddsprogram eller tillhandahålla data till enheter som behandlar sådana data i länder med en adekvat nivå av sekretesslagstiftning som skyddar den registrerades rättigheter.

(e) to keep in mind that EU rules on the transfer of personal data may prohibit the processing of such data in third countries if they do not meet the EU adequacy standard;
(e) Kommissionen uppmanas att hålla i åtanke att EU: bestämmelser om överföring av personuppgifter kan förbjuda behandling av sådana uppgifter i tredjeländer om de inte uppfyller EU-standarderna.

By providing Your Personal Data and Special Category Personal Data You are explicitly consenting to the international transfer and processing of such data in accordance with this Policy,
Genom att tillhandahålla Dina Personuppgifter och Känsliga Personuppgifter samtycker Du uttryckligen till den internationella överföringen och behandlingen av sådan information, i enlighet med denna Policy,

We may transfer the personal information we collect through the Channels to, and store such data in, other countries,
Vi kan överföra personuppgifter som vi samlar in via kanalerna till, och lagra dessa data i, andra länder,

the right to use such data in STUK's own research,
rätt att använda dessa uppgifter i STUK: s egen forsknings-,

only adjust such data in line with the real evolution of individual input prices
endast justera sådana uppgifter i linje med den verkliga utvecklingen av enskilda priser på insatsresurser,

subject to the proviso that UFX shall have the right to make corrections to such data in the event of mispriced
med förbehåll för att UFX skall ha rätten att göra korrigeringar till sådan data i händelse av felprissatt

the data subject has the right to obtain such data in a mainly machine-readable format
har den registrerade rätt att få sådana uppgifter i ett maskinläsbart format

In addition, authorisation for covert surveillance of data may be granted for intercepting or recording such data in an information system which may be surveilled other than that used by the suspected person where there is particular cause to assume that the suspected person, during the time covered by the authorisation, has contacted or will contact the other information system.
Därtill kan hemlig dataavläsning beviljas för avläsning eller upptagning av sådana uppgifter i ett annat avläsningsbart informationssystem än ett som den misstänkte använder, om det finns synnerlig anledning att anta att den misstänkte, under den tid som tillståndet avser, har kontaktat eller kommer att kontakta det andra informationssystemet.

This means that you are entitled to receive such data in a portable format(in a structured,
Detta betyder att du har rätt att få sådana personuppgifter i ett överförbart format(ett strukturerat,

otherwise process such data, in accordance with Regulation(EU) 2016/679.
på annat sätt behandla sådana data, i enlighet med förordning(EU) 2016/679.

Process and disseminate such data in real time to road haulage operators
Handlägga dessa uppgifter och i realtid sprida dem för kännedom till åkerierna