SUEZ CANAL in Swedish translation

• suezkanalen
• suez-kanalen
• suez kanalen
• av suezkanalen
• den suez kanalen

Examples of using Suez canal in English and their translations into Swedish

Companies are increasingly using the Cape of Good Hope sea route in order to avoid the Suez Canal.
Rederierna använder i ökande grad rutten via Godahoppsudden för att undvika Suezkanalen.

gone somewhere in the direction of the suez canal.
gått någonstans i riktning av suez-kanalen.

Mr Tannock referred to the Iranian ships that passed through the Suez Canal.
Charles Tannock nämnde de iranska fartyg som gått genom Suezkanalen.

Britain recognized Egyptian independence and agreed to withdraw all troops from Egypt except those required to defend the Suez Canal.
I det anglo-egyptiska fördraget 1936 fastslogs därför att alla brittiska trupper skulle dras tillbaka från landet förutom de som behövdes för försvaret av Suezkanalen.

which facilitated the task of the british in mesopotamia and the suez canal.
som underlättat arbetet med britterna i mesopotamien och suez-kanalen.

push Egyptian forces back toward the Suez Canal.
trycker tillbaks egyptiska styrkor fram till Suezkanalen.

The 1967 Arab-Israeli War ended with a cease-fire the left Israel in control of the Sinai up to the east bank of the Suez Canal.
Arabisk-Israelen 1967 kriger avslutat med en vapenvila som den lämnade Israel kontrollerar in av Sinaien, upp till öst packar ihop av den Suez kanalen.

The Suez Crisis: On 26 July 1956 President Nasser of Egypt announced the nationalisation of the Suez Canal.
Suezkrisen Egyptens president Nasser beslöt i juli 1956 att nationalisera Suezkanalen i förtid.

Of his army through the Suez Canal to overrun the undefended country. Refusing any arbitration,
Flyttade Mussolini hela sin krigsmakt genom Suez Kanalen för att köra över ett försvarslöst land.

The cause of the conflict in which Egypt eventually won was a dispute over the Suez Canal.
Orsaken till konflikten där Egypten så småningom vann var en tvist över Suezkanalen.

Refusing any arbitration, Mussolini moved the whole might of his army through… the Suez Canal, to overrun the undefended country.
Flyttade Mussolini hela sin krigsmakt genom Suez Kanalen för att köra över ett försvarslöst land. Nekande all förlikning.

Construction of gas pipeline from Suez Canal to Meet Nama(north of Cairo)
Gasledning från Suezkanalen till Meet Ñama, norr om Kairo

An expansion of the Suez Canal would mean larger vessels
En utvidgning av Suezkanalen skulle leda till både mer trafik

The Suez Canal Authority forms the main employment of the city,
Myndigheten Suez Canal Authority utgör den huvudsakliga sysselsättningen i staden

Iranian warships have even sailed through the Suez canal, a downright provocative gesture to the West and to Israel.
Iranska krigsskepp har till och med seglat genom Suezkanalen, en rent provokativ gest mot väst och Israel.

In July, Egypt's President Nasser had seized the Suez Canal, a vital oil pipeline,
I juli hade Egyptens president Nasser lagt beslag på Suezkanalen, en viktig oljeled,

On July 26, 1956, the Egyptian government announced the nationalization of the Suez Canal, intending to use the proceeds from its operation to build the Aswan Dam.
Den 26 juli 1956 meddelade den egyptiska regeringen nationaliseringen av Suezkanalen, som avser att använda intäkterna från sin verksamhet för att bygga Aswan-dammen.

The Suez Canal, to overrun the undefended country Refusing any arbitration, Mussolini moved the
Flyttade Mussolini hela sin krigsmakt genom Suez Kanalen för att köra över ett försvarslöst land.

The two main current competitors of the Panama Canal are the US intermodal system and the Suez Canal.
De två viktigaste nuvarande konkurrenterna till Panamakanalen är USA: s intermodala system och Suezkanalen.

The opera house was built on the orders of the Khedive Ismail to celebrate the opening of the Suez Canal.
Byggnaden beställdes av khediven Ismail Pascha inför firandet av Suezkanalens invigning.