SUFFICIENT QUALITY in Swedish translation

• tillräcklig kvalitet
• tillräckligt hög kvalitet
• tillfredsställande kvalitet

Examples of using Sufficient quality in English and their translations into Swedish

It will be essential that these data be of sufficient quality to be useful,
Det kommer att vara av största betydelse att den information som insamlas håller tillräcklig kvalitet för att vara användbar,

Not all printing solutions deliver sufficient quality for medical imaging and may block the use of medical equipment,
Alla utskriftslösningar ger inte tillräckligt hög kvalitet för medicinska bilder vilket kan spärra användningen av medicinsk utrustning,

In order to ensure the sufficient quality and credibility of the reported information, the question should be
För att se till att den rapporterade informationen håller tillräcklig kvalitet och är trovärdig bör man också överväga

A simple, inexpensive and robust gasification process will be developed to produce synthetic gas of sufficient quality to be used for the production of diesel
En enkel, billig och robust förgasningsprocess ska utvecklas för att producera syntetgas av tillräckligt hög kvalitet för att använda den till produktion av diesel-

rating outlooks is of sufficient quality and from reliable sources.';
kreditutsikter är av tillfredsställande kvalitet och kommer från tillförlitliga källor.”.

substances for which available monitoring data are not of sufficient quality for the purpose of risk assessment.
med fokus på nya föroreningar och ämnen för vilka tillgängliga övervakningsdata inte är av tillräcklig kvalitet för riskbedömning.

is intended to guarantee that the economic accounts for agriculture continue to be defined within the appropriate time limits and are of sufficient quality for all twenty-five Member States of the Union.
har lagt fram syftar till att garantera att räkenskaperna för jordbruket även fortsättningsvis fastställs inom lämpliga tidsfrister och är av tillräckligt hög kvalitet för samtliga 25 medlemsstater i unionen.

due to a lack of projects of sufficient quality the allocated budget could not be used entirely for LIFE Third Countries.
Life-Miljö användes nästan 100%, men på grund av bristen på projekt av tillräcklig kvalitet kunde inte de anslagna budgetmedlen helt förbrukas inom Life-Tredje land.

while not allowing for the provision of public services of sufficient quality.
även för tillhandahållandet av offentliga tjänster av en tillräckligt hög kvalitet.

a network of roads with sufficient quality, support for transfer of goods from road transport to railway,
ett vägnät med tillräckligt hög standard, stöd till överföring av godstransporter från väg till järnväg,

Member States shall ensure that environmental reports are of a sufficient quality to meet the requirements of this Directive
Medlemsstaterna skall säkerställa att miljörapporterna är av tillfredsställande kvalitet för att uppfylla kraven i detta direktiv och de skall underrätta

must be of sufficient quality to reduce the risk of bodily injury as far as possible in the event of the glass shattering.
ska vara av tillräcklig kvalitet för att minska risken för kroppsskada så mycket som möjligt i händelse av att glaset splittras.

Today bamboo is very hard to find- at least in a sufficient quality- but Dura has a lot in stock so it will last for many years to come.
Det förstnämnda materialet är idag oerhört svårt att få tag i- åtminstone av tillräckligt bra kvalitet- men Dura har så mycket på lager så han lär klara sig lång tid framöver.

stainless steel and have sufficient quality and safety forces that should contain explosive flammable gases
rostfritt stål och har tillräckliga kvalitetskrav och säkerhetskrafter som bör innehålla explosiva brännbara gaser

is the project description sufficiently detailed and of sufficient quality to reach, or to approach these objectives in a significant way?
är projektbeskrivningen tillräckligt detaljerad och av tillräcklig kvalitet för att nå eller på ett betydande sätt närma sig dessa mål?

nonetheless judges the basic information compiled to be of sufficient quality to fulfil the purpose of the review.
bedömer ändå att det underlag som tagits fram är av tillräcklig kvalitet för att uppnå det uppsatta syftet med utvärderingen.

determine whether the licence applications are sufficiently complete and of sufficient quality to enter the extensive main review phase, which would then begin in November 2012.
att kunna ta ställning till om tillståndsansökningarna är tillräckligt kompletta och av tillräckligt hög kvalitet för att gå in i den omfattande huvudgranskningsfasen som i så fall påbörjas våren 2012.

It will be essential that the data collected will be of sufficient quality to be useful,
Det kommer att vara av största betydelse att den information som insamlas håller tillräcklig kvalitet för att vara användbar,

It will be essential that the data collected will be of sufficient quality to be useful,
Det kommer att vara av största betydelse att den information som insamlas håller tillräcklig kvalitet för att vara användbar,

substances for which available monitoring data are not of sufficient quality for the purpose of risk assessment.
med fokus på nya föroreningar och ämnen för vilka tillgängliga övervakningsdata inte är av tillräcklig kvalitet för riskbedömning.