THE BADGE in Swedish translation

• badge
• bricka
• brickan
• märket
• polisbrickan
• emblemet
• ordenstecknet
• namnbrickan
• märke
• polisyrket

Examples of using The badge in English and their translations into Swedish

Leo?- Yeah?- We can't hide behind the badge anymore.
Leo. Vi kan inte gömma oss bakom märket längre.-Ja.

I am the badge.
Jag är brickan.

In addition to using the badge.
Förutom att använda filen badge.

Look at the badge. That's right.
Kolla på bricka, den är officiell.

Leo.- We can't hide behind the badge anymore.- Yeah.
Leo. Vi kan inte gömma oss bakom märket längre.-Ja.

The only difference between us and them… is the badge.
Enda skillnaden mellan dem och vi, är polisbrickan.

Just give him the badge.
Ge honom bara brickan.

Give me the badge.
Ge mig namnbrickan.

Look at the badge, that means it's official.
Kolla på bricka, den är officiell.

The badge depicts a monk urinating in a jar.
Märke visar en munk urinera i en burk.

So we asked ourselves, who's behind the badge?
Så vi ställde oss frågan: Vem finns bakom polisbrickan?

That is correct. Just give him the badge.
Stämmer, ge honom bara brickan.

Look at the badge.
Titta på märket.

he had the badge and everything.
han hade bricka och allt.

A good reason to sew the badge on the coat or hat.
En god anledning att sy märke på pälsen eller hatt.

You have the badge!
Du har polisbrickan!

You can wear the badge.
Du kan bära brickan.

You can also write a brief informal description of the badge in the covering letter.
I följebrevet kan man också ge en kort, fritt formulerad beskrivning av märket.

Or do you want to remain worthy and proud of the badge on your belt?
Eller vill du ha din värdighet kvar och vara stolt över din bricka?

I have got the badge.
Jag har polisbrickan.