Examples of using The call for in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
His assistant in the office placed the call for them.
Hans assistent kopplade samtalet åt dem.Here you can find the call for project outline.
Här hittar du utlysningstexten för skissansökan.There is no mistaking the call for change.
I would also support the call for Member States to urgently ratify the Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings.
Jag vill också stödja uppmaningen till medlemsstaterna att snarast ratificera Europarådets konvention om åtgärder mot människohandel.I therefore welcome the call for the Commission to put forward new proposals to encourage an improvement in these results.
Jag välkomnar därför uppmaningen till kommissionen att lägga fram nya förslag för att verka för en förbättring av dessa resultat.The call for candidates shall enable all interested parties throughout the Union to submit their applications.
Infordran av intresseanmälningar ska göra det möjligt för alla intresserade parter i hela unionen att lämna in sina ansökningar.The call for action on ocean governance has gained international momentum, notably in the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Uppmaningen till insatser för förvaltningen av världshaven har fått starkt gensvar internationellt vilket märks inte minst i 2030-agendan för hållbar utveckling.This convention instructs the Democratic National Committee… that it shall include in the call for the 1972 convention… the following addition to section one- quote,
Denna konvention instruerar Demokratiska Nationella kommittén… att det skall i samtalet för 1972 års konvention… följande tillägg till§ en- citat,If the price is requested using a formula defined in the call for tenders, the price type criterion must be set.
Om pris efterfrågas med formel som har definierats i infordran av anbud, anger du separat ett kriterium av pris-typ.I very warmly welcome the call for the European Union to recognise the Roma genocide during the Second World War.
Jag välkomnar varmt uppmaningen till EU att erkänna folkmordet på romerna under det andra världskriget.Opening date for some calls have been postponed and the call for Doctoral Programme Grant within educational sciences have been cancelled.
Datum Any inquiries about the contents of the questions asked on the ESPD form should be submitted to the contact person indicated in the call for tenders.
För innehållsfrågor som uppstår kring den information som efterfrågas på ESPD-blanketten ska du kontakta den kontaktperson som anges på infordran av anbud.I welcome the call for the process by which the European Commission publishes its recommendations to be sped up.
Jag välkomnar uppmaningen till kommissionen att påskynda processen för att offentliggöra kommissionens rekommendationer.If your organisation is also interested in joining the call for Public Code, please contact us.
Om din organisation också är intresserad av att stämma in i uppropet för offentlig öppen kod, kontakta oss.After all, the call for general experts, who have solid business know-how
När allt är uppmaningen till allmänna experter,The call for abstracts is now open
Appellen för abstrakt begrepp är nu öppen,If your organisation is also interested in joining the call for Public Code,
Om din organisation också är intresserad av att stämma in i uppropet för Publik Kod,The call for the annual general meeting is expected to be sent in the beginning of March 2019.
Kallelsen till den årliga bolagsstämman planeras att skickas ut den 7 mars 2018.The Call for Proposals is aimed at projects that will improve prescribing practices
Appellen för Förslag siktas på projekterar att ska förbättra att ordinera övarThe call for a ban on exports and the problem of storage must be addressed on the basis of these criteria.
Uppmaningen till ett exportförbud och förvaringsproblemet måste behandlas på grundval av dessa kriterier.
