THE CARD READER in Swedish translation

• kortläsaren
• kortläsare

Examples of using The card reader in English and their translations into Swedish

When the card reader is placed on or near a metal surface,
När kortläsaren placeras på eller nära en metallyta kan detta leda till

Installing the card reader software gives your system the ability to exchange data with supported memory card..
Installera programvaran card reader ger datorn möjlighet att utbyta data med stöds minneskortet.

The card reader integrates safety and time recording technology from all leading suppliers into the integral design of Siedle Vario or Siedle Steel.
I Siedle Varios eller Siedle Steels enhetliga utseende integrerar kortläsaren säkerhets- och tidregistreringsteknik från alla ledande leverantörer. Mer… Användningsspektrum.

Shut down the card reader by pressing the small, black power button on the left side of the card reader for a few seconds.
Stäng av kortläsaren genom att trycka på den lilla, svarta knappen på vänster sida av kortläsaren i några sekunder.

If your camera or the card reader appears as a drive on your computer, copy images directly to your hard disk
Om kameran eller kortläsaren visas som en enhet på datorn kopierar du bilderna direkt till hårddisken

days from the day the card reader was delivered to you.
dagar från den dag som kortläsaren levererades till dig.

in locking status, the card can be forced to pull out under an external force of>15N t without changing the card reader status, avoiding thecard held inside of the reader in an emergency.
I låsningsstatus kan kortet tvingas dra ut under en yttre kraft på> 15N t utan att ändra kortläsarens status, förhindra att kortet hålls inne i läsaren i en nödsituation.

months from the date of delivery, the card reader shall be free from any material defects in design,
månader från leveransdagen, skall kortläsaren vara fri från eventuella materiella defekter i design,

Are the card readers your provide compatible with Windows 10?
Är kortläsarna i ert sortiment kompatibla med Windows 10?

Ordinary single trip tickets will not work in the card readers on concert days.
Ordinarie enkel-biljetter kommer inte att fungera i SkiPass-läsarna under konsertdagarna.

Wave it over the card reader, come on.
Dra det genom kortläsaren, kom igen.

Insert or swipe the card in the card reader. For contactless payment.
Sätt i eller dra kortet i kortläsaren. För kontaktlösa betalningar.

You must make sure that the ticket is accepted by the card reader.
Du ska försäkra dig om att biljetten accepterats av kortläsaren.

forget or leave their cards behind in the card reader.
lämna kvar sina kort i kortläsaren.

Place the card in the card reader with the chip first
Sätt in kortet i kortläsaren med chippet först

Make sure that the card is in the card reader and connect the card reader with the USB cable.
Kontrollera att kortet är insatt i kortläsaren och anslut kortläsaren med USB-kabel.

Select Eject device if you want to remove the memory card from the card reader.
Välj Ta ut enhet om du vill ta ut minneskortet från kortläsaren.

Nothing would come up on the card reader.
Ingenting skulle komma upp på kortläsaren.

The card reader is dark gray with dark buttons.
Fast placerad kortläsare Kortläsaren är mörkgrå med mörka knappar.

You must find the card reader and then double-click on it.
Du måste hitta kortläsaren och dubbelklicka på den.