THE READER in Swedish translation

• läsare
• läsaren
• reader
• läsenheten
• läsplattan
• kortläsaren
• läsarna
• läsarens

Examples of using The reader in English and their translations into Swedish

Just some girl who interviewed me for the Reader.
En tjej som intervjuade mig för The Reader.

You have given the reader the distinct impression that I'm a misogynist.
Du har gett läsarna intryck av att jag är kvinnohatare.

The reader needs to imagine for themselves what they want Holden to look like.
Läsare måste föreställa sig själva hur de vill att Holden ska se ut.

And you are Klaus, the reader.
Och du är Klaus, läsaren.

Reliance upon information in this material is at the sole discretion of the reader.
Eventuellt förlitande på informationen i detta material sker helt på läsarens eget ansvar.

on your tablet device, download the Reader app beforehand.
ladda ner programmet Reader i förväg.

What they want Holden to look like.- The reader needs to imagine for themselves.
Läsare måste föreställa sig själva hur de vill att Holden ska se ut.

The first paragraph has to have more clarity… if the reader's going to understand it.
Första stycket måste vara tydligare… om läsarna ska förstå.

Not the text, but the reader was inspired.
Inte texten, men läsaren var inspirerad.

Daniel Defoe: a brief summary of"Robinson Crusoe" for the reader diary.
Daniel Defoe: en kort sammanfattning av"Robinson Crusoe" för läsarens dagbok.

If you find the downloads window, double-click the Reader.
Om du hittar hämtningsfönstret ska du dubbelklicka på Reader.

I bet the reader of Dean Magazine would love it.
Det skulle säkert tidningens läsare älska.

Some writers ain't happy till they made the reader cry.
Vissa författare är inte nöjda förrän de får läsarna att gråta.

Give me the reader.
Ge mig läsaren.

I learned from poems that the reader will make those leaps.
Från dikter lärde jag mig att läsare kommer göra de där sprången.

Put his finger on the reader.
Lägg hans finger på läsaren.

I do not know if… One more reason to entice the reader.
Desto större skäl att locka läsare, väl?

Your job is to serve the reader.
Ditt jobb är att tjäna läsaren.

The reader can never be too often reminded that….
Vi kan aldrig ofta nog erinra våra läsare därom, att….

But it's really up to the reader.
Men det är egentligen upp till läsaren.