THE CEREBRAL CORTEX in Swedish translation

• hjärnbarken
• den cerebrala cortexen
• storhjärnbarken

Examples of using The cerebral cortex in English and their translations into Swedish

sensory signals to the cerebral cortex and midbrain and is involved in the regulation of sleep,
sensoriskt signalerar till den cerebrala cortexen och midbrainen och är involverat i regleringen av sömn,

Psychological evaluations into the brains of the children with ASD shows that the connection between the cerebral cortex, the amygdala and the limbic system are awry.
Psykologiska utvärderingar in i hjärnorna av barnen med ASD visar att anslutningen mellan den cerebrala cortexen, amygdalaen och det limbic systemet är awry.

loss of function occurs in the cerebral cortex and basal ganglia
förlust av fungerar uppstår i den cerebrala cortexen och de grundläggande nervknutarna

The amygdale is the center that regulates emotions and relays them to the cerebral cortex for further processing.
Amygdalen är centrera som reglerar sinnesrörelser och vidarebefordrar dem till den cerebrala cortexen för vidareförädling.

A 2010 study was able to examine the subtle interactions between them in the cerebral cortex of a living mouse.
En studie 2010 var kompetent att undersöka subtila växelverkan dem emellan i den cerebrala cortexen av en bosatt mus.

Assuming that her brain structure is similar to ours, the memories will be stored chemically on the neurons of the cerebral cortex.
Så är minnet kemiskt lagrat i hjärnbarkens neuroner.

It turned out, the cerebral cortex bullies not only much thinner than all the rest,
Det visade sig att den cerebrala cortex mobbarna inte bara mycket tunnare

The cerebral cortex, wiping out the… the children were carrying something that… The virus was carrying something that attacked.
Barnen bar på nåt som utplånade… Barnen bar på viruset som bar på nåt som attackerade hjärnbarken.

The virus was carrying something that attacked the cerebral cortex, wiping out the… the children were carrying something that.
Barnen bar på nåt som utplånade… Barnen bar på viruset som bar på nåt som attackerade hjärnbarken.

It begins as a stimulus from the cerebral cortex, passes through the brainstem and to the muscles involved.
Den börjar som en stimulans från cortex cerebri och går via hjärnstammen till inblandade muskler.

There is an assumption that for the publication of vibrating sounds are responsible arising in the cerebral cortex the electrical impulses that cause to decrease the vocal cords.
Det är ett antagande som för offentliggörande av vibrerande ljud är ansvarig som uppstår i hjärnbarken de elektriska impulser som leder till minskning stämbanden.

in contrast to the cerebral cortex, cannot generate self-sustaining patterns of neural activity.
till skillnad från hjärnbarken, saknar förmåga att skapa mönster av nerv-aktivitet som vidmakthåller sig själva.

The outside of the cerebrum is a convoluted layer of gray matter associated with the cerebral cortex.
Yttre delen av hjärnan är ett förtvålat lager av grått ämne associerat med hjärnbarken.

An upside-down image forms there, and the brain- or the cerebral cortex to be more precise- flips it.
Här skapas en upp-och-nedvänd bild som hjärnan- eller cerebral cortex för att vara mer exakt- vänder rätt.

acute neuro-degeneration of the cerebral cortex.
akut neurologisk försämring av hjärnans cortex.

there appear to be cyberweb implants in the skull on either side of the cerebral cortex.
det ser ut som cybernät-implantat i skallen på var sida om cerebrala cortexen.

An example of tangential migration is the movement of interneurons from the ganglionic eminence to the cerebral cortex.
Ett relaterat projekt är att flytta Tusbyledens början från Backasgatan till Lokvägen.

In the dociles there is almost no activity in the anger and rage centers of the cerebral cortex.
De fogliga har nästan ingen aktivitet i ilskecentrum… i cerebrala cortex.

our conscious selves are derived from unique networks of neurons in the cerebral cortex.
vårt medvetna jag har sitt ursprung av unika nätverk av neuroner i den cerebrala hjärnbarken.

The rocking motion of swinging stimulates the part of the brain that helps you focus, the cerebral cortex.
Gungande rörelser stimulerar de delar av hjärnan som hjälper dig att fokusera,"cerebral cortex".