THE CEREBRAL CORTEX in Slovenian translation

• možganski skorji
• možgansko opno
• cerebralni skorje
• možgansko skorjo
• možganska skorja
• možganske skorje

Examples of using The cerebral cortex in English and their translations into Slovenian

Other medicinal drugs affecting the erection include all substances with a depressing effect on the cerebral cortex.
Druga zdravila, ki vplivajo na erekcijo, vključujejo vse snovi z depresivnim učinkom na možgansko skorjo.

which are carried out by spinal nerves directly into the cerebral cortex.
potekajo spinalnih živcev neposredno na možganski skorji.

In these conditions, the cerebral cortex is damaged by toxic concentrations of metabolic products(nitrogen bases, ketone bodies).
V teh pogojih je možganska skorja poškodovana zaradi strupenih koncentracij metabolnih produktov(dušikove baze, ketonska telesa).

physiological connections between the autonomic department and the cerebral cortex.
fizioloških povezav med avtonomnim oddelkom in možgansko skorjo.

underdeveloped speech due to damage to the cerebral cortex. This proble….
nerazvitost govora zaradi poškodb možganske skorje. Ta problem se lahko imenuje….

up to atrophic processes in the cerebral cortex.
vse do atrofičnih procesov v možganski skorji.

A cerebral infarction occurs when the cerebral cortex is starved of blood due to damage to the carotid arteries.
Cerebralni infarkt se pojavi, ko je možganska skorja izgubljena zaradi krvi zaradi poškodb karotidnih arterij.

has an activating effect on the cerebral cortex.
ima aktivirni učinek na možgansko skorjo.

especially in the cerebral cortex.
še posebej v možganski skorji.

Based on the new findings, it is the cerebral cortex, not the hippocampus that is the storage site for some forms of memory.
Na podlagi novih ugotovitev je možganska skorja, ne hipokampus, ki je mesto shranjevanja za nekatere oblike spomina.

where they synapse with a series of neurons that project up to the cerebral cortex.
se povezujeta z vrsto nevronov, ki posredujejo signal v možgansko skorjo.

Something that has been scientifically proven upon discovering that the cerebral cortex releases electrical impulses a second after starting to laugh.
Nekaj, kar je bilo znanstveno dokazano ob odkritju, da možganska skorja sprosti električne impulze v sekundi po začetku smeha.

For example, through psychosomatic connections that pass between the internal organs and the cerebral cortex, through a violation of the neuroendocrine regulation of metabolic processes,
Na primer, prek psihosomatskih povezav, ki prehajajo med notranjimi organi in možgansko skorjo, prek kršenja nevroendokrine regulacije presnovnih procesov,

It is generally believed to act as a relay between different subcortical areas and the cerebral cortex.
Na splošno velja prepričanje, da deluje kot rele med različnimi subkortikalnimi območji in možgansko skorjo.

Poor concentration of attention is caused by a disruption of communication between the cerebral cortex and subcortical structures.
Slaba koncentracija pozornosti povzroči pretrganje povezave med možgansko skorjo in podkortikalnimi strukturami.

are all substances with a depressive effect on the cerebral cortex.
vključujejo vse snovi z depresivnim učinkom na možgansko skorjo.

The cerebral cortex(section in the brain which is responsible to process cognitive information)
Mačje možgansko skorje(del možganov, odgovornih za kognitivno obdelavo podatkov)

The cerebral cortex, the part of the brain that is responsible for the cognitive information processing in cats,
Mačje možgansko skorje(del možganov, odgovornih za kognitivno obdelavo podatkov) ima 300 milijonov nevronov,

acute neuro-degeneration of the cerebral cortex.
postopoma uničuje živce v možganski opni.

the memories will be stored chemically on the neurons of the cerebral cortex.
so spomini kemično shranjeni v nevronih možganske opne.