THE COLUMN in Swedish translation

• kolumnen
• kolonnen
• pelaren
• spalten
• krönikan
• lyftpelaren
• spalt
• kolonn

Examples of using The column in English and their translations into Swedish

Its out of the column box alignment.
Dess ute om kolonnen låda placering.

Congratulations on the column.
Grattis till krönikan.

It's obviously the column that raided Newton Station.
Det är samma kolonn som plundrade Newton Station.

I will put a squib in the column that you're cooking up an independent deal someplace.
Jag antyder i min spalt att du har nåt på gång.

The width of the column can be changed with the"Format Line".
Bredden på spalten kan ändras med"bredd på textkolumnen".

Label is the machine friendly name of the column.
Kolumnamn är det maskinvänliga namnet på kolumnen.

Other: Can be placed at selected positions along the column.
Övrigt: Kan höjas och sänkas stegvis utmed pelaren.

For proper installation of the column do the following.
För korrekt installation av kolonnen göra följande.

Mr. Hobbs? Mr. Porter Wren, sir, famed investigative reporter who now writes the column.
Mr Hobbs, det här är Porter Wren, den kända reportern som skriver krönikan.

Force Removal: The column of vehicles of Lieutenant Colonel McKnight arrive at 15:47.
Överstelöjtnant McKnights Humvee- kolonn kommer att köra in kl. 15.47.

And why am I frozen out of the column?
Varför bojkottas jag från din spalt?

Billy, you're not following the column.
Billy, du följer inte spalten.

I observe increased peak broadening although the column is new.
Jag har noterat en breddning av topparna trots att kolonnen är ny.

Select the column.
Markera kolumnen.

You're the one who told Junior to knock the column down.
Du sa till Junior att slå ner pelaren.

And you watch her for me later today while I do the column.
Och du ser efter dem senare när jag skriver min spalt.

I'm giving the column to somebody else this week.
Nån annan får skriva spalten.

Integrated components can be connected to the column.
Integrerade komponenter kan anslutas till kolonnen.

No! I want you to carve your name into the column.
Nej! Rista in ditt namn i pelaren.

Type it into the column.
Skriv det i kolumnen till vänster.