construction and operationconstructing and operating
uppförandet och driften
construction and operation
uppbyggnad och drift
construction and operationbuilding and operatingbuild-up and operation
byggnad och drift
the construction and operation
byggnation och drift
construction and operationbuild and operation
uppförande och drift
construction and operation
uppbyggnaden och driften
construction and operationbuilding and operatingbuild-up and operation
konstruktion och användning
construction and usedesign and usethe construction and operationconstruction and usage
att bygga och driva
Examples of using
The construction and operation
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
dimensional accuracy of each end cover is critical to the construction and operation of the particle accelerator.
lösning är formen och måttprecisionen av varje ändkåpa avgörande för partikelacceleratorns konstruktion och drift.
As reported by foreign media, the command of the naval forces of the United States of america began to consider returning to the construction and operation of ships of class"Frigate".
Som rapporterats av utländska media, kommandot för sjöstridskrafterna i förenta staterna av amerika började överväga att återgå till byggande och drift av fartyg av klass"Fregatten".
On 19 June 1886 Frederick Francis III, Grand Duke of Mecklenburg granted a licence for the construction and operation of a narrow gauge railway from Doberan station to Heiligendamm.
Den 19 juni 1886 lämnade storhertig Fredrik Frans III av Mecklenburg-Schwerin en koncession för att bygga och driva en smalspårig järnväg mellan Bad Doberan och kurorten Heiligendamm.
obtaining permission for the construction and operation of solar energy facilities.
säkerställande av markrättigheter och utverkande av tillstånd för byggnation och drift av solenergianläggningar.
Options uploading overlapping these loads should be taken in accordance with the conditions provided for the construction and operation of buildings.
Alternativ uppladdning lappar dessa laster ska tas i enlighet med de villkor som anges för byggande och drift av byggnader.
processes to use throughout the construction and operation of a living lab.
has been an active partner with many leading companies in the construction and operation of mobile networks.
har varit en aktiv samarbetspartner till flera ledande företag inom konstruktion och drift av mobila nät.
with the mission to coordinate the construction and operation of a nationwide mobile network for next generation mobile communications.
Tele2 Sverige, med uppdraget att samordna byggnation och drift av ett rikstäckande mobilnät för nästa generations mobilkommunikation.
In particular, actions to be undertaken in this framework will provide important scientific contribution to the construction and operation of ITER and constitute important risk-mitigation measures.
Särskilt gäller att åtgärder som vidtas inom denna ram kommer att ge viktiga vetenskapliga bidrag till byggandet och driften av Iter och minska riskerna betydligt.
The European Commission has found Bulgarian and Greek plans to support the construction and operation of a natural gas interconnector to be in line with EU State aid rules.
Europeiska kommissionen har funnit bulgariska och grekiska planer för att stödja uppbyggnaden och driften av en naturgasinterkonnektor för att överensstämma med EU: regler om statligt stöd.
including the construction and operation of the Gaza seaport.
som byggandet och driften av hamnen i Gaza.
In what ways have the construction and operation of the research infrastructure been progressing during the previous grant period?
Hur har uppbyggnad och drift av infrastrukturen fortskridit under tidigare bidragsperiod?
These studies should precede the construction and operation of, for example, deep coking coal mines with a methane problem.
Dessa studier bör föregå inrättandet och driften av, till exempel, kolgruvor på stort djup som innebär problem med metan.
The JET Joint Undertaking, which since 1978 provided the framework for the construction and operation of JET, terminated at the end of 1999.
JET-projektets organisation, vilken sedan 1978 har utgjort ramen för utformningen och driften av JET, upphörde i slutet av 1999.
Biofuels also promise to create new jobs in rural communities through crop production and in the construction and operation of processing plants.
Biodrivmedel ger också löfte om att nya arbetstillfällen kan skapas i landsbygdssamhällen genom produktion av grödor och i samband med uppförandet och driften av processanläggningar.
severity of disputes sparked by conflicts of interest involving the construction and operation of networks.
uppnå smidigare lösningar av dessa i situationer där intressekonflikter uppstår vid konstruktion och användning av näten.
The Citadis trams in Strasbourg will be the first to be approved to German Federal BoStrab regulations covering the construction and operation of tram services in Germany.
Citadis-spårvagnarna i Strasbourg kommer att vara de första som överensstämmer med de tyska federala BoStrab-föreskrifterna för konstruktion och drift av spårvagnstjänster i Tyskland.
The European Council endorsed in March 2007 the Commission's intention to stimulate the construction and operation by 2015 of up to 12 demonstration plants of sustainable fossil fuel technologies in commercial power generation.
Europeiska rådet gav i mars 2007 kommissionen sitt stöd i dess plan för att fram till 2015 stimulera byggandet och driften av tolv kommersiella anläggningar för kraftgenerering för demonstration av hållbar teknik.
Another interesting connection is the fact that the secret Nazi teams involved in the construction and operation of the underground bases below the mountains of Neu Schwabenland
En annan intressant anslutning är det faktum att de hemliga Nazi lag deltar i konstruktion och drift av de underjordiska baserna under bergen i Neu Schwabenland
other ESO members of personnel, they signed the agreement for the construction and operation of CTA's southern array within ESO's Paranal site in northern Chile.
Andreas Kaufer, och annan ESO-personal skrev de under avtalet för byggandet och driften av CTA: s södra teleskopgrupp vid ESO: s Paranalobservatorium i norra Chile.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文