THE CRANES in Swedish translation

• tranorna
• kranarna
• kranar
• cranes
• lyftkranar
• tranor
• kranen
• griplastarna

Examples of using The cranes in English and their translations into Swedish

Great place to watch the cranes in spring or autumn.
Bra ställe att titta på tranor på våren eller hösten.

When the cranes are running, you could set off a bomb around here and nobody would hear it.
När lyftkranarna är igång kan man spränga bomber här.

From now on you will be the Cranes from Boise, Idaho.
Från och med nu heter ni Crane och är från Boise, Idaho.

You… you saw the cranes, right?
Ni såg väl byggkranarna?

How well did you know the Cranes?
Hur väl kände ni familjen Crane?

The hydraulic cylinders form the heart of the cranes.
Hydraulcylindrarna utgör hjärtat i en kran.

We were also impressed with the safety features of the cranes.
Vi var även mycket imponerade av kranarnas säkerhetsfunktioner.”.

Hey, now climb the cranes.
Hey. Klättra nu upp i kranen.

The Cranes Are Flying(Russian:
Och tranorna flyga(ryska: Летят журавли,

The spreader is telescopic and can be set for any container size from 20' to 40' just like the cranes.
Oket är teleskopiskt och kan, som kranarna, justeras från 20' till 40.

We enjoyed listening to the cranes roosting, watching the stars at night& reading beside the wood burning stove.
Vi fick lyssna till tranorna roosting, titta på stjärnorna på natten och läsa bredvid braskaminen.

Since then, the DFI engineers have continuously improved and upgraded the cranes, and every component from the original design has been replaced, except one- the Superbolt tensioners.
Sedan dess har DFI: ingenjörer kontinuerligt förbättrat och uppgraderat kranarna, och varje komponent från originaldesignen har ersatts utom en- Superbolt MJT-enheterna.

From a traditional coal power plant to a massive hydro power plant or a remote wind farm, we have the cranes and service to suit your needs.
Vi har kranar och service som tillgodoser behoven för traditionella kolkraftverk, stora vattenkraftverk eller avlägsna vindkraftsparker.

If made from paper colored differently on each side, the cranes will be different colors.
Om verket skapas från papper med olika färger på vardera sida, kommer tranorna få olika färger.

Crane hydraulics systems are typically located on the cranes themselves and are thus subject to the harsh environment on deck.
Kranhydraulsystem är ofta placerade på själva kranarna och utsätts därmed för den hårda miljön på däck.

We make sure that the cranes of our customers are fit to operate
Vi sörjer för att maximera tillgängligheten hos våra kunders kranar, och se till att de sällan

Then he said that"The Cranes Are Flying" turned his life around
Då sa han att"The Cranes Are Flying" vände sitt liv

told other children the tale of Sadako and the cranes.
berättade för andra barn om Sadako och tranorna.

The cranes have reaches of up to 100m
Kranarna har en räckvidd på upp till 100 m

That it still creates the sandbanks the cranes need. But conservationists now manage the river's flow in such a way.
Men naturvårdare hanterar nu flodens flöde på ett sätt som skapar de sandbankar som tranorna behöver.