THE DATA AS in Swedish translation

• data som
• uppgifterna som
• datan som

Examples of using The data as in English and their translations into Swedish

The data as referred to in Article 6(1)(d) shall comply with the guidelines set out in Annex VI.
De uppgifter som avses i artikel 6.1 d skall följa riktlinjerna i bilaga VI.

The report shall be based on the data as referred to in Article 10,
Rapporterna skall bygga på de uppgifter som avses i artikel 10,

The CSV file that you download contains the data as defined in the CSV File format section above.
CSV-filen som du hämtar innehåller den information som beskrivs i avsnittet CSV-filformat ovan.

It scrolls through the data as the boat moves to show the history of entire water columns- from the bottom to the surface
Den bläddrar igenom data i takt med att båten förflyttar sig och visar historik för hela vattenpelare- från botten till ytan

We store the data as long as we are required to store it in accordance with applicable law.
Vi lagrar uppgifterna så länge vi är skyldiga att lagra uppgifterna enligt tillämplig lag.

potential users and re-users of the data as early and as often as you can,
potentiella användare och återanvändare av data så tidigt och så ofta du kan,

We do not guarantee the veracity of the data as they may change
Vi garanterar inte riktigheten av uppgifterna eftersom de kan förändras

Update the data as you meet with customers
Uppdatera informationen när du träffar kunder

That means that we retain the data as long as the customer relationship lasts
Det innebär att vi behåller uppgifterna så länge kundförhållandet varar

Choose the type of infographic that visualizes the data as clearly and legibly as possible.
Välj den typ av infografik som visualiserar datan så tydligt och förståligt som möjligt.

will not work unless you authorise us to collect and process the data as outlined in this section.
du inte godkänner att vi kan samla in och behandla data så som beskrivs i det här avsnittet.

Sitra shall regularly assess the need to retain the data as per the internal Code of Conduct.
Sitra bedömer regelbundet behovet av att bevara uppgifterna i enlighet med sin interna uppförandekod.

just leave the data as is.
lämna bara informationen som den är.

The same on-demand app can be generated multiple times to make fresh analyses of the data as they change.
Samma on-demand-app kan skapas flera gånger för att göra nya analyser av data i takt med att de ändras.

So if file size is a concern, filtering the data as you import results in a smaller workbook.
Om filstorleken är viktig kan du minska arbetsboken genom att filtrera de data som du importerar.

which encrypt the data as it travels to and from the casino.
som krypterar datan vartefter den far till och från kasinot.

Conversely, voice control functionality will not work unless you authorize us to collect and process the data as outlined in this section.
Din röstkontroll eller andra direktkontrollfunktioner kommer dock inte att fungera om du inte godkänner att vi kan samla in och behandla data så som beskrivs i det här avsnittet.

The second part contains the relevant extracts of the data as submitted by Member States.
Den andra delen utgörs av relevanta utdrag från de uppgifter som lämnats av medlemsstaterna.

The entities belonging to the above-mentioned categories shall utilise the Data as independent data controllers under the law
Enheter tillhörande ovan nämnda kategorier ska använda alla data som oberoende dataregisteransvariga enligt lag

the binding tariff information notified and the data as given on copy No 4 of Annex 1 shall be stored in a central database of the Commission.
om bindande klassificeringsbesked och i det meddelade bindande klassificeringsbeskedet samt de uppgifter som angivits på exemplar nr 4 i bilaga 1 skall lagras i en central databas hos kommissionen.