THE DATA IN ACCORDANCE in Swedish translation

• uppgifterna i enlighet
• data i enlighet
• uppgifter i enlighet

Examples of using The data in accordance in English and their translations into Swedish

to provide information about this data as well as further information and a copy of the data in accordance with Art. 15 DSGVO.
de aktuella uppgifterna behandlas och att ge information om dessa uppgifter samt ytterligare information och en kopia av uppgifterna i enlighet med artikel 15 DSGVO.

that supply us with software tools used to handle the data in accordance with this Policy.
Dessa levererar de programvaruverktyg som används för att hantera uppgifterna i enlighet med denna policy.

the Member State responsible shall correct or delete the data in accordance with Article 21.
ska den ansvariga medlemsstaten rätta eller radera uppgifterna i enlighet med artikel 21.

you permit us to use the data in accordance with this Privacy Statement.
att tillåta oss att använda informationen i enlighet med denna Sekretesspolicy.

the course of communication, we have a legitimate interest in processing the data in accordance with legal requirements,
en del av kommunikationen har vi ett legitimt intresse av att behandla dessa personuppgifter i enlighet med lagstadgade krav,

including ensuring that there is a legal basis for the transfer or anonymizing the data in accordance with applicable laws prior to disclosure of the data to us.
inklusive att säkerställa att det finns en rättslig grund för överföring eller anonymisering av uppgifterna i enlighet med gällande lag innan de lämnas ut till oss.

for example by requiring guarantees that The supplier protects the data in accordance with applicable data protection rules.
enlighet med tillämpliga lagkrav, exempelvis genom att kräva garantier om att leverantören skyddar uppgifterna i enlighet med gällande dataskyddsregler.

The correction and deletion shall be carried out without delay by the Member State which transmitted the data, in accordance with its laws, regulations and procedures.
Rättelse och radering ska utföras utan dröjsmål av den medlemsstat som överförde uppgifterna, i enlighet med dess lagar och författningar.

Facebook uses the data in accordance with its data policy.
Behandling av data genom Facebook sker i enlighet med Facebooks riktlinjer för dataanvändning.

For entering the data in accordance with Article 24;
Införande av uppgifter i enlighet med artikel 24.

We obviously only use the data in accordance with the applicable legislation.
Självklart använder vi informationen endast i enlighet med gällande lagstiftning.

the Member State which transmitted them shall correct or erase the data in accordance with Article 153.
de har registrerats på ett olagligt sätt, skall den medlemsstat som överförde uppgifterna korrigera eller radera dem i enlighet med artikel 15.3.

If you personally choose to provide us with that type of information, Swerea considers that you have given your consent to the registration of the data in accordance with the purpose explicitly stated in conjunction with the submission of the data..
Om du lämnar sådana uppgifter betraktar vi detta som att du lämnat ditt samtycke till registrering av uppgifterna i enlighet med det ändamål som angivits särskilt i samband med lämnandet av uppgifterna..

to request information about these data as well as further information and a copy of the data in accordance with Art. 15 GDPR.
de relevanta uppgifterna behandlas och för information om sådana uppgifter, samt för ytterligare information och en kopia av uppgifterna i enlighet med artikel 15 i GDPR.

the Member State which transmitted them shall correct or erase the data in accordance with Article 27(3).
de har registrerats på ett olagligt sätt, skall den medlemsstat som överförde uppgifterna korrigera eller radera dem i enlighet med artikel 15.3.

the Member State which transmitted them shall correct Ö rectify Õ or erase the data in accordance with Article 27 283.
de faktiska omständigheterna eller att de har registrerats på ett olagligt sätt, ska den medlemsstat som överförde uppgifterna korrigera Ö rätta Õ eller radera dem i enlighet med artikel 2728.3, för de ändamål som anges i artikel 1.1.

In situations where Verisign discloses EU Personal Data to any third parties acting as“agents” on behalf of Verisign, Verisign will require the recipient to protect the data in accordance with the relevant principles in the EU Safe Harbour,
I situationer då Verisign lämnar ut EU-personuppgifter till en tredje part som agerar som representanter för Verisign måste mottagaren skydda uppgifterna i enlighet med relevanta principer i EU Safe Harbor,

In situations where Verisign discloses EU Personal Data to any third parties acting as“agents” on behalf of Verisign, Verisign will require the recipient to protect the data in accordance with the relevant principles in the EU Safe Harbor,
I situationer då Verisign lämnar ut EU-personuppgifter till en tredje part som agerar som representanter för Verisign måste mottagaren skydda uppgifterna i enlighet med relevanta principer i EU Safe Harbor,

the third country will use the data in accordance with the very same rules laid down in this agreement
Det berörda tredjelandet ska använda uppgifterna i enlighet med exakt samma regler som fastställs i detta avtal

KONE will process the collected data in accordance with all applicable laws.
KONE kommer att behandla de uppgifter som samlats in i enlighet med tillämplig lagstiftning.