THE DIFFERENTIATION OF in Swedish translation

• differentieringen av
• differentiering av

Examples of using The differentiation of in English and their translations into Swedish

thus contributing to the differentiation of the company and hence its sustainability.
som söker sitt engagemang för det, vilket bidrar till att differentieringen av bolaget och därmed dess hållbarhet.

also induce the differentiation of human mesenchymal stem cells into endothelial cells9.
också framkalla differentieringen av mesenchymal stemceller för människan in i endothelial celler9.

The differentiation of research career paths should also be promoted: by developing non-traditional
Man bör också främja en differentiering av karriärmöjligheterna för forskare genom att skapa icke-traditionella kanaler för att lämna forskarvärlden,

which now show accuracy of up to 98% in the differentiation of stages I to IV of pancreatic cancer against the large symptomatic risk groups, i.e.
som nu visade en noggrannhet på upp till 98 procent vid differentiering av bukspottkörtelcancer i stadierna I- IV mot de stora symptomatiska riskgrupperna, dvs.

get practical training in, the differentiation of education and special education.
också på ett praktiskt plan bekanta sig med en differentiering av undervisningen och med specialundervisningen.

migration of the neuronal progenitors to the damaged retinal layer, and the differentiation of the neuronal progenitors into the correct neuronal cell type.
migration av neuronala stamceller till den skadade näthinnan lager, och differentieringen av neuronala stamceller i rätt neuronal celltyp.

also through voluntary instruments that promote the differentiation of companies and products that incorporate environmental improvements.
även genom frivilliga överenskommelser som främjar differentiering av företag och produkter som genomför miljöförbättringar.

unanimous when it comes to voting in favour of there being no further transitional period after 2013 for the differentiation of direct payments in the European Union,
vara lika beslutsamma och eniga när det handlar om att rösta för att det inte ska bli någon ytterligare övergångsperiod efter 2013 för differentieringen av direktstödet i EU, eftersom fördraget innehåller bestämmelser

Furthermore, there is a need for assessing the differentiation of drinking patterns by country,
Dessutom måste differentieringen av dryckesmönster med avseende på land, ålder

With the differentiation of higher types, the spiritˆ of understanding was able to endow such creatures with the gift of spontaneous association of ideas.
Med differentieringen i form av högre typer kunde förståndets ande ge dessa varelser förmågan att spontant associera idéer.

thus contributing to the differentiation of the company and hence its sustainability.
som söker sitt engagemang för det, vilket bidrar till att differentieringen av bolaget och därmed dess hållbarhet.

the nobles' proprietorship in the land was most parasitic in character; the differentiation of the peasantry was far behind
adelsmännens äganderätt till marken var ytterst parasitär till karaktären, differentieringen av bönderna låg långt efter

The speciality called developmental biology includes the study of how genes regulate cell growth, the differentiation of cells from the stem cell stage
Forskningsområden vid KI This page in English Inom ämnesområdet utvecklingsbiologi studeras hur generna styr celltillväxten, specialisering av celler från stamcellsstadiet och framåt

business project which includes, seeking their commitment to it, thus contributing to the differentiation of the company and hence its sustainability.
utveckla personer inom affärsprojektet som omfattar söker sitt engagemang för det, vilket bidrar till differentieringen av bolaget och därmed dess hållbarhet.

It should be noted that the use of FIDIC conditions of contract allows for the differentiation of projects in which the onus of design
Det bör påpekas att FIDIC: kontraktsvillkor medger en särskiljning av projekt där konstruktions- och ansvarsbördan med fördel läggs på entreprenören,

in line with the principle of the differentiation of rights according to the length of stay.
i linje med principen om differentiering av rättigheter i förhållande till vistelsens längd.

When after thousands of years of struggle the differentiation of hand from foot, and erect gait,
När efter årtusendens kamp differentiering mellan hand och fot var avgjord

Knowledge of the differentiation of isoantigens is taken into account when transplanting tissues and organs.
Kunskap om differentiering av isoantigener beaktas vid transplantation av vävnader och organ.

However the differentiation of audio and music depends from person to person.
Men differentieringen av ljud och musik beror från person till person.

Another use of enteroids is research into the differentiation of intestinal lineages.
Ett annat bruk av enteroids är forskning in i differentieringen av inälvs- härstamningar.