THE DIRECTORS OF in Swedish translation

• direktörerna för
• cheferna för
• ledarna för
• styrelseledamöterna i
• styrelsen i

Examples of using The directors of in English and their translations into Swedish

The directors of the divisions report to the chief executive offi cer and are members of the company's Management Committee.
Direktörerna för affärsenheterna rapporterar till verkställande direktören och är medlemmar av bolagets ledningsgrupp.

The directors of the divisions report to the chief executive officer
Direktörerna för affärsenheterna rapporterar till verkställande direktören

The Council also adopted, without debate, the recommendations addressed to the European Parliament concerning the discharge to be given on execution of the 2003 budget to the directors of the following European bodies.
Rådet antog även, utan debatt, rekommendationer till Europaparlamentet om beviljande av ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten 2003 för direktörerna för följande EU-organ.

Amending Regulation(EC) No 1592/2002 as regards the term of office of the Executive Director and the Directors of the European Aviation Safety Agency.
Om ändring av förordning(EG) nr 1592/2002 vad avser ämbetsperioden för den verkställande direktören och direktörerna för den europeiska byrån för luftfartssäkerhet.

one of the directors of the Royal Canal company.
som var en av direktörerna för Royal Canal Company.

operated by Scottish based Camvista Global Ltd. The Directors of Camvista Global Ltd have been involved with Camvista.
drivs av Scottish bygger Camvista Global Ltd Direktörerna för Camvista Global Ltd har deltagit med Camvista.

Tip offs from an employee gave Feds further insight on how the business operated and who the directors of the company were.
Tips Starter från en medarbetare gav Feds ytterligare insikt om hur verksamheten drivs och som direktörerna för företaget var.

Secondary supernaphimˆ are the directors of the affairs of ascendingˆ beings on the seven circuitsˆ of Havonaˆ.
Supernaferna av andra graden är ledare för de uppstigande varelsernas angelägenheter på de sju kretsarna i Havona.

Only the President, the Secretaries and a few Undersecretaries of Defense and State. The directors of the FBI, the CIA the Chairman of the National Security Council and the Chairman of the Joint Chiefs of Staff.
Bara presidenten försvars-och utrikesministrarna, deras vice, chefer för FBI och CIA ordföranden i Säkerhetsrâdet och chefen för Förenade stabsutskottet.

The role played by Akzo Nobel in appointing the directors of each business unit
Den roll som Akzo Nobel spelar vid nomineringen av ledningspersoner i varje kommersiell enhet

I had a dispute with the directors of the reserve and I decided to walk away.
Jag hade en konflikt med cheferna i reservatet och valde att ge mig av.

The programme included presentations by Stockmann's CEO, the directors of the business divisions, and the key management of our Russian operations.
Programmet inkluderade presentationer av Stockmanns verkställande direktör, direktörerna för affärsenheterna och nyckelpersoner inom Stockmanns verksamhet i Ryssland.

The capitalists could then perhaps continue to be the directors of the factories, but they would cease to be their masters and exploiters.
Kapitalisterna kunna då visserligen fortfara att vara ledare av fabrikerna, men de skola upphöra att vara deras herrar och utsugare.

The directors of many of the world's tectonics programmes have visited HRTL
Föreståndare för många av världens tektonikprogram har besökt HRTL

The first article of our series dedicated to the recent film projects by the directors of Walk this Way.
Den första artikeln i vår serie är tillägnad till de nya filmprojekten av regissörerna från Walk this Way.

Fifteen metropolitan projects prepared by the local authorities were selected by a panel comprising the directors of the relevant ministries and experts.
Femton projekt för storstadsområden, utarbetade av regionala myndigheter, valdes ut av en jury som bestod av direktörer i berörda ministerier samt sakkunniga.

they will NOT speak fluent English but the directors of Golf au Vietnam believe these caddies to be the most knowledgeable ones about golf in Vietnam.
dessa inte är professionella caddies, de kommer inte talar flytande engelska men direktörerna för Golf au Vietnam tror att dessa caddies vara de mest kunniga de om golf i Vietnam.

then approved by the Directors of both concerned departments,
som sedan godkändes av styrelsen i båda de berörda avdelningarna,

Their task is to provide advisory boards to the directors of the centre and among other things suggest current areas,
Deras uppgift är att vara rådgivande organ till föreståndarna vid centrumbildningen och bland annat föreslå aktuella områden, förankra arbetet i praktiken

When I was talking with one of the directors of the research center built for the Germans there,
När jag talade med en av cheferna på forskningscentret som byggts för tyskarna där, påstod han klart