THE EMISSARY in Swedish translation

• sändebud
• sändebudet
• emissarien

Examples of using The emissary in English and their translations into Swedish

Sometimes, being the Emissary isn't such a bad thing.
Ibland är det inte så dumt att vara sändebud.

So you do believe he is the Emissary.
Så du tror att han är sändebudet.

Against the Emissary of the Prophets. My father is leading a war.
Min far leder kriget mot profeternas sändebud.

And then there's you… the Emissary.
Och sen är det du… sändebudet.

But my being the Emissary spoiled it for her.
Den förstördes därför att jag är sändebud.

It is a prophecy about the Emissary.
Det är en profetia om sändebudet.

for the first time I have failed as the Emissary.
Stjärnflotteofficer. Jag har misslyckats som sändebud.

The"Pah-wraith" cult tried to kill the Emissary.
Pah-vålnadernas kult försökte döda sändebudet.

My father is leading a war against the Emissary.
Min far leder kriget mot profeternas sändebud.

So you do believe he's the Emissary.
Så du tror att han är sändebudet.

But my being the Emissary.
Den förstördes därför att jag är sändebud.

He's the Emissary.
Han är sändebudet.

My father is leading a war against the Emissary of the Prophets.
Min far leder kriget mot profeternas sändebud.

Every Bajoran on the station was praying for the Emissary.
Varje bajoran på stationen bad för sändebudet.

We're talking about my authority as the emissary of the President.
Vi pratar om min auktoritet som presidentens sändebud.

I'm honoured to meet the Emissary to the Prophets.
Det är en ära att få träffa profeternas sändebud.

If the Emissary were here, things might be different.
Om Sändebudet var här kanske allt vore annorlunda.

Things might be different. If the Emissary were here.
Om Sändebudet var här kanske allt vore annorlunda.

The emissary works for a… a temp agency?
Arbetar emissarien för en vikariepool?

The Emissary couldn't escort me himself?
Kunde inte Sändebudet ha följt mig?