THE EVALUATING in Swedish translation

• utvärderande

Examples of using The evaluating in English and their translations into Swedish

it appears that additional information is necessary to carry out the evaluation, the evaluating competent authority shall ask the applicant to submit such information within a specified time limit,
det krävs kompletterande information för att utvärderingen ska kunna genomföras ska den utvärderande behöriga myndigheten uppmana den sökande att lämna in denna information inom en angiven tidsfrist

it appears that additional information is necessary to carry out the evaluation, the evaluating competent authority shall ask the applicant to submit such information within a specified time limit,
det krävs kompletterande information för att utvärderingen ska kunna genomföras, ska den utvärderande behöriga myndigheten uppmana sökanden att lämna in denna information inom en angiven tidsfrist

If, when the dossiers are evaluated, it appears that additional information is necessary to carry out the evaluation, the evaluating competent authority shall ask the applicant to submit such information within a specified time limit that shall not exceed six months.
Om det visar sig att det krävs kompletterande information för att utvärderingen ska kunna genomföras, ska den utvärderande behöriga myndigheten uppmana sökanden att lämna in denna information inom en angiven tidsfrist och ska informera kemikaliemyndigheten om detta.

after dossiers have been evaluated in accordance with Article 8, the evaluating competent authority has submitted a recommendation for inclusion of the new active substance in Annex I
får ges endast om den utvärderande behöriga myndigheten efter det att dokumentationen har utvärderats enligt artikel 8 har lämnat in en rekommendation om upptagande av det verksamma ämnet i bilaga I

For the rest of the evaluated, there is no better place….
För resten av den utvärderade, det finns inget bättre ställe….

Example 5 This example shows how to pass named parameters using the Evaluate, Let, and Get(ScriptParameter)
Exempel 5 Det här exemplet visar hur du överför namngivna parametrar med hjälp av funktionerna Evaluate, Let och Get(Scriptparameter)

The partnership will also provide small-scale funding for best-practice projects; a new web tool will disseminate the evaluated and tested good practices.
Ett nytt webbaserat verktyg kommer att användas för att ge spridning åt evaluerade och prövade metoder.

restrictions which should be attached to the use of the evaluated primary smoke condensate
eEventuella villkor eller restriktioner för användningen av detn utvärderade primära rökkondensat

restrictions which should be attached to the use of the evaluated primary product either as such and/or as derived smoke flavourings in or on specific foods or food categories;
begränsningar som bör knytas till användningen av den utvärderade primärprodukten antingen som sådan och/eller som rökaromderivat i eller på särskilda livsmedel eller livsmedelskategorier.

This applies to cases where Sweden is the evaluating country(zonal Rapporteur Member State, zRMS).
Det gäller de ärenden där Sverige är utvärderande land(zonrapportör, zRMS).

It should be born in mind that a fee will also be charged by the evaluating Member State.
Man bör komma ihåg att den utvärderande medlemsstaten också kommer att ta ut en avgift.

Evaluating competent authority The evaluating competent authority is responsible for carrying out the evaluation of the dossiers submitted by the applicants.
Utvärderande behöriga myndigheter Den utvärderande behöriga myndigheten ansvarar för valideringen av ansökningarna. Den utvärderande behöriga myndigheten väljs av sökanden.

That competent authority(hereinafter referred to as'the evaluating competent authority')
Denna behöriga myndighet(nedan kallad den utvärderande behöriga myndigheten)

In Sweden, one such product will have the registration number specified by the evaluating Member State that has authorised the product.
En sådan anmäld produkt kommer i Sverige att ha det registreringsnummer som det utvärderande landet gav i sitt godkännande.

The evaluating competent authority has 90 days to assess the dossier
Den utvärderande behöriga myndigheten har 90 dagar på sig att utvärdera underlaget

After the validation check has been performed by ECHA, the evaluating competent authority carries out a completeness check
När valideringskontrollen har utförts av Echa gör den utvärderande behöriga myndigheten inom ett år en fullständighetskontroll

The circumstances under which a proportion of the fees is to be transferred to the competent authority of the evaluating Member State;
De omständigheter under vilka en andel av avgifterna ska överföras till den behöriga myndigheten i den medlemsstat som genomför utvärderingen.

The evaluation process starts when an application for amendment of Annex I to the BPR is considered to be valid by the evaluating competent authority.
Utvärderingsprocessen börjar när en ansökan om ändring av bilaga I till biocidförordningen anses vara giltig av den utvärderande behöriga myndigheten.

The evaluating competent authority that carried out the initial evaluation may require the applicant to submit the data referred to in the list at any time.
Den utvärderande behöriga myndighet som gjorde den ursprungliga utvärderingen får när som helst begära att sökanden lämnar in de uppgifter som avses i förteckningen.

applicants will thus have to pay EUR 80.000 to ECHA and another fee to the evaluating Member State.
sökande därför att få betala 80 000 euro till ECHA och en annan avgift till den utvärderande medlemsstaten.