THE FLAME OF in Swedish translation

• lågan av
• med lågor av
• flamman av
• flame of

Examples of using The flame of in English and their translations into Swedish

The flame of a wood-burning oven
Flammen i en vedeldad ugn

with whirlwind and storm, and with the flame of a devouring fire.
med storm och oväder och med lågor av förtärande eld.

from off the altar, that the angel of the LORD ascended in the flame of the altar.
for nämligen HERRENS ängel upp, i lågan från altaret.

Gregory of Nyssa wrote,“ What was prefigured at that time in the flame of the bush was openly manifested in the mystery of the Virgin.
Gregorios av Nyssa skrev,“Vad förebådades på den tiden i lågan från busken var öppet uttryck i mysteriet med Virgin.

Meters downstream, the flame of the power station in Hörle 1000 meters upstream and 200 meters downstream and the flame of the power station in Karlefors 100 meters upstream.
Meter nedströms, Lagan från kraftstationen i Hörle 1000 meter uppströms och 200 meter nedströms samt Lagan från kraftstationen i Karlsfors 100 meter uppströms.

from off the altar, the LORD's angel ascended in the flame of the altar.
for nämligen HERRENS ängel upp, i lågan från altaret.

A good option is heating the recalcitrant screwor a bolt in the flame of a blowtorch withfollowed by cooling with water.
Ett bra alternativ är att värma olydnaden skruva eller bult i flammen på blåsbrännaren medföljt av kylning med vatten.

Consecrate it by letting it pass through the smoke from incense and the flame of a burning candle,
Helga den genom att låta den passera genom röken från rökelse och lågan på ett brinnande ljus,

Can a candle be re-lit if the flame of the match does not even touch it?
Ljus som återtänds Kan ett ljus återtändas om lågan från tändstickan inte ens rör det?

charged with emotions that burst and nourish the flame of a forbidden love….
laddat av känslor som exploderar och ger näring åt lågan av en förbjuden kärlek….

recalling the emotions that nourish the flame of a forbidden love;
som påminner om känslor vilka ger näring åt lågan av en förbjuden kärlek;

6th centuries the flame of faith in the north was rekindled when Edwin,
e och 6: e-talen lågan av tro i norr var återuppväckas när Edwin,

keeping alive longer the flame of passion in your relationship.
att bevara längre lågan av passion i er relation.

the quickest way to attain this level of Self-mastery is to stimulate the flame of God Power within.
det snabbaste sättet att uppnå denna nivå av Själv-mästarskap är att stimulera flamman av Guds Kraft i det inre.

and laureate of the Flame of Europe art competition organized by the Robert Schuman association for Europe in 1977 to commemorate the 20th anniversary of the Rome treaties.
målare, och pristagare av Flame of Europé, en konsttävling som anordnas av Robert Schuman organisationen förening för Europa, 1977, för att fira den 20:e årsdagen av Romfördraget.

who adorn yourselves with torches around yourselves; walk in the flame of your fire, and among the brands that you have kindled.
I hemfallen själva åt lågorna från eder brand och åt pilarna som I haven antänt.

The youngsters have lit the flame of change, now it's up to the current government to seize the golden opportunity that is in front of them to leave a positive mark in the history of Chile.
Ungdomarna har nu tänt lågan för förändring, nu är upp till den nuvarande regeringen att gripa det gyllene tillfälle det har framför sig till att lämna ett positivt avtryck i Chiles historia.

put terror firmly into their opponents' minds and to rekindle the flame of their supporters' fanaticism.
många oskyldiga offer som möjligt, för att väcka skräck hos sina motståndare och spä på fanatismen hos sina anhängare.

It was only this- that the flame of the lantern set down near the altar was slightly
Det var bara detta- att lågan i lyktan som placerats intill altaret fladdrade svagt

The flames of their guns will burn us all.
Flammorna från deras vapen kommer bränna oss alla.