THE GENESIS OF in Swedish translation

[ðə 'dʒenəsis ɒv]
[ðə 'dʒenəsis ɒv]
uppkomsten av
emergence of
onset of
occurrence of
appearance of
development of
formation of
creation of
generation of
origins of
build-up of
skapandet av
creation of
establishment of
development of
creating of
construction of
building of
generation of
setting-up of
production of
formation of
framväxten av
emergence of
development of
growth of
the inroads of
rise of
creation of
tillkomsten av
ursprunget
origins
sources
skapelsen av
creation of
brainchild of
handiwork of
creature of

Examples of using The genesis of in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The genesis of this tour was the cancellation of a concert tour by the Jeff Beck Group,
Uppkomsten av turnén var en inställd konsertturné med Jeff Beck Group
Yet, as with all great labours, the genesis of the Space Marines did not go entirely according to design- the Emperor's plan for His Primarchs was to be undone even before it had properly begun.
Än, Som med alla stora arbete, uppkomsten av Space Marines gick inte helt enligt design- kejsarens plan för sina Primarchs skulle ångra redan innan den hade rätt börjat.
If it is a question above all of explaining historically“the genesis of an economic idea,” it postulates a man who proposes to other men,“his collaborators in various functions,” that they perform this act of genesis
Gäller det att historiskt förklara"skapandet av en ekonomisk idé" förutsätter han en människa, som föreslår de andra människorna,"sina medarbetare i olika verksamhetsgrenar" att utföra denna skapelseakt,
Both genetic and environmental factors play a role in the genesis of melanoma, and among these is the presence of multiple dysplastic nevi,
Både genetiskt och miljö- dela upp i faktorer lek en roll i uppkomsten av melanom och bland dessa är närvaroen av dysplastic nevi för multipeln,
by physicists in their study of the genesis of knowledge or the nature of reality,
fysiker i sin studie av framväxten av kunskaper eller vilken typ av verklighet,
And our interest in this mountain range, as Earth scientists in those days, was not only because of its tremendous size, dominating the planet, but the role it plays in the genesis of the Earth's outer skin.
Och det som gör denna bergskedja intressant för forskarna--är inte bara dess världsdominerande storlek--utan dess roll i skapandet av jordens ytskikt.
plays a necessary role in the genesis of human knowledge,
en nödvändig roll i uppkomsten av mänsklig kunskap,
as together they cover the full spectrum of issues affecting the genesis of new knowledge
tillsammans täcker de ett stort antal frågor som påverkar framväxten av ny kunskap
Red Alert 2 is to consider Red Alert as the genesis of two parallel storylines.
Red Alert 2 är att betrakta Red Alert som skapelsen av två parallella handlingar.
as together they cover the full spectrum of issues affecting the genesis of new knowledge
tillsammans täcker de ett stort antal frågor som påverkar framväxten av ny kunskap
technological developments, but the genesis of a large bond market in the domestic currency has contributed to easier financing in these forms.
avreglering och teknisk utveckling, men uppkomsten av en stor obligationsmarknad i hemmavalutan har bidragit till att underlätta finansieringen i dessa former.
no other“care” than that of recording the fact, or marking, of“noting” in his treatise on political economy“the genesis of the idea of value.”.
den att ha kännedom om detta faktum, bestämma,"teckna","uppkomsten av värdets idé" i hans avhandling i politisk ekonomi.
This was the Genesis of amphibious operations- from demonstrative attacks,
Detta var det första av amfibiska operationer- från demonstrativa attacker,
he did not invent it(see Timpanaro, The genesis of Lachmann's method).
han själv inte uppfann den(se Timpanaro, The genesis of Lachmann's method).
The extreme importance of Johanan in the genesis of the Palestinian Talmud seems to have been the basis of the belief,
Den enorma betydelsen av Johanan i tillkomsten av det palestinska Talmud tycks ha legat till grund för tron,
But if this be the genesis of Paul's idea it is astonishing that he enunciates it only in one chapter(Romans 7),
Men om detta är tillkomsten av Paul idé det är förvånande att han uttalar det bara i ett kapitel(Romarbrevet 7), den känsla som är controverted,
It is the genesis of a social revolution.
Det är grunden till en social revolution.
First, tell us about the Genesis of your book.
Först, berätta om uppkomsten till boken.
Discover the genesis of the universe through Pneuma's eyes.
Upplev universums födelse genom Pneumas ögon.
Its basic theme is the genesis of the artist, of a painter as well as a writer.
I grunden handlar den om konstnärens födelse, målarens så väl som författarens.
Results: 1018, Time: 0.0662

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish