THE GLOBALIZATION OF in Swedish translation

• globaliseringen av
• globalisering av
• internationaliseringen av

Examples of using The globalization of in English and their translations into Swedish

The globalization of business is a reality experienced by every country in the world,
Globaliseringen av verksamheten är en verklighet som upplevs av alla länder i världen,

direct investments in third countries seen in the light of the globalization of trade, production and investment.
omlokalisering av företag och direktinvesteringar i tredje land sett i ett perspektiv av globalisering av handel, produktion och investeringar.

restructuring in order to adapt itself to the globalization of the market and the costly demands of the Community's environmental,
omstrukturering för att anpassas till en internationalisering av marknaden och de höga tekniska, miljömässiga

I believe that Commissioner Bangemann's initiative for the globalization of the information society
Jag anser att initiativet från kommissionär Bangemanns sida som syftar till en globalisering av informationssamhället och det internationella samarbetet,

for shipyards must stop, and talking about the globalization of the economy.
det statliga stödet till varvsindustrin måste upphöra, om en globalisering av ekonomin.

The Globalization of Asian Cuisines.
Lätet hos asiatisk koel.

Thai culture undergoes rapid changes because of the globalization of the world.
Den thailändska kulturen genomgår snabba förändringar på grund av globaliseringen i landet.

The globalization of the marketplace and the crucial importance of the high-tech factor have put Member States' policies under strong pressure.
Globaliseringen av marknader och högteknologins instabilitet har utsatt politiken i medlemsstaterna för hårt tryck.

The globalization of the market and the arrival of the euro will result in totally new scenarios.
På grund av marknadens internationalisering och införandet av euron står vi nu inför helt nya scenarier.

It takes account of the fact that long before the globalization of the economy there was globalization of international organized crime.
Det tar hänsyn till att det redan långt före globaliseringen av ekonomin fanns en globalisering av den internationella kriminaliteten.

Today there is more awareness of the need for measures that can prevent the globalization of trade cancelling out cultural differences.
Idag finns det en större förståelse för nödvändigheten av att vidta åtgärder som hindrar att globaliseringen av utbytet raderar ut de kulturella skillnaderna.

Mostly we remain committed to a capital levy which, with the globalization of the economy, is becoming more and more difficult.
Man kör för det mesta fast i en förmögenhetsbeskattning, en beskattning som på grund av ekonomins globalisering blir allt svårare.

On the other hand, we note in the Netherlands that the globalization of our undertakings has led to a considerable strengthening of general prosperity and employment.
Å andra sidan ser vi i Nederländerna att globaliseringen av våra företag har lett till att vi också har fått tillbaka väldigt mycket välfärd och väldigt mycket sysselsättning.

As we have often said, the globalization of trade can only function harmoniously on condition that fair social, environmental
Som vi har sagt vid många tillfällen kommer globaliseringen av handeln inte att kunna fungera harmoniskt förrän de sociala,

The implementation of the internal market, and the effects of the globalization of our economies, demand that workers' representation
Genomförandet av den inre marknaden och konsekvenserna av globaliseringen av ekonomierna kräver en överföring av arbetstagarnas representation

However, competitive companies have a growing need for a multi-skilled workforce able to exploit the ever-greater opportunities offered by the single market and the globalization of the economy.
Men konkurrenskraftiga företag behöver i allt högre grad mångsidig arbetskraft för att kunna dra nytta av de allt större möjligheter som den inre marknaden och globaliseringen av ekonomin erbjuder.

As we have often said, the globalization of trade can only function harmoniously on condition that fair so cial, environmental
Som vi har sagt vid många tillfällen kommer globaliseringen av handeln inte att kunna fungera harmoniskt förrän de soci ala,

But in the age of the WTO and the globalization of trade, the European Union is alone in respecting certain social, technical and environmental standards in fishing.
Men idag när det talas så mycket om WTO och handelns globalisering är Europeiska unionen ensam om att respektera vissa sociala, tekniska och miljömässiga normer på fiskeområdet.

Practical objectives are for students to use basic concepts to discuss strategic options in the globalization of innovation and to apply the main lessons of the course in problem-oriented empirical research.
Praktiska mål är att studenterna skall använda de grundläggande koncepten och diskutera strategiska alternativ för globalisering av innovationer, och använda kunskapen från kursen i problemorienterad empirisk forskning.

sometimes foreign investors; the globalization of the economy can
ibland även utländska investerare, eftersom globaliseringen av ekonomin kan