THE GRAPH BELOW in Swedish translation

• diagrammet nedan
• grafen nedan
• nedanstående diagram
• nedanstående graf
• bilden nedan
• nedanstående tabell

Examples of using The graph below in English and their translations into Swedish

5% a year and is expected to triple by 2030 see the graph below for growth projections.
förväntas bli tre gånger så stor fram till år 2030 se nedanstående diagram för tillväxtprognoser.

The table and the graph below show the relation between actual commitments
Tabellen och diagrammet nedan visar förhållandet mellan faktiska åtaganden

The graph below shows the recommended minimum thicknesses for various types of extrusion and press.
Nedanstående tabell redovisas rekommenderade minsta godstjocklekar för olika typer av profiler, och olika pressar.

The graph below shows a typical rise in urinary level of hCG from the first detection of pregnancy?
Diagrammet nedan visar en typisk ökning av hCG i urinen vid graviditetens första upptäckt.?

The graph below can act as a guide for determining how deep a tongue can be sited in relation to the opening.
Nedanstående tabell kan fungera som vägledning när man skall avgöra hur djup en tunga kan var i förhållande till öppningen.

In the graph below, you can see all of them,
I diagrammet nedan kan du se alla kategorierna,

In the graph below you can see all 6,
I diagrammet nedan kan du se alla sex kategorier,

The graph below illustrates just how much energy has been saved in European households by the use of polyurethanes.
Diagrammet nedan illustrerar hur mycket energi som sparats i de europeiska hushållen genom användning av polyuretaner.

Only 9.5% of the interviewees experience having a lot of difficulties for country details see the graph below.
Bara 9, 5% av de intervjuade har erfarit en mångfald svårigheter för närmare uppgifter per land se diagrammet nedan.

Caribbean countries' military spending in the graph below.
länderna i Nord- och Sydamerika, inklusive Karibien, i diagrammet nedan.

As the graph below shows, the trend has been going on for a while,
Som diagramet nedan visar, så har trenden pågått ett tag

as its yields had for a long time been the lowest in the Community see the graph below.
produktiviteten där sedan länge var den lägsta i hela gemenskapen se diagram nedan.

The graph below clearly shows that the car was mentioned more frequently in social media than in what it did in newspapers online.
Grafen nedan visar klart och tydligt att bilen omnämndes mer frekvent i sociala medier än vad den gjorde i tidningar online.

The graph below shows the need for considering the type of publication when normalization is made.
Grafen nedan visar behovet att vid normalisering också ta hänsyn till typ av publikation.

The graph below shows that the percentage of the labour force in education and training in each age group increased only moderately
Av diagrammet nedan framgår att andelen av arbetskraften som utbildas i varje åldersgrupp har ökat endast måttligt de senaste åren

The graph below shows the evolution of the EIF commitments(EUR 130 million end 2000)
Figuren nedan visar utvecklingen av EIF: åtaganden(130 miljoner euro i slutet av år 2000)

From these reports can be gleaned the general trend of current investments see the graph below.
I den kan man hämta upplysningar om den allmänna utvecklingen av investeringarna se diagram.

steelworkers from 570 000 to 190 000 see the graph below.
över en miljon 1955 till 75 000 år 2000, och inom stålindustrin från 570 000 till 190 000 se diagram.

The graph below illustrates the situation for sulphur dioxide and nitrogen oxides, two of the principal air pollutants under consideration in this strategy.
Situationen för två av de luftförorenande ämnen som denna strategi huvudsakligen omfattar- svaveldioxid och kväveoxider- framgår av diagrammet nedan.

The tougher standards already adopted will gradually deliver results, as the graph below shows.
Den redan antagna skärpningen av normerna kommer gradvis att ge resultat, vilket framgår av nedanstående diagram.