THE GRATING in Swedish translation

• gallret
• brunnssilen
• gallerdurken
• durken

Examples of using The grating in English and their translations into Swedish

In this way, there is a constant circulation of air in the greenhouse past the plants, through the grating and past the tubes in which the water is flowing.
På så vis uppstår konstant cirkulation av växthusluften genom växterna, genom gallret och längs rören som bär vattnet.

sends its"out" through the grating on the rear wall.
skickar sin"out" genom gallret på den bakre väggen.

One requirement that is satisfied is that a ball with a diameter of 20 mm must not be able to fall through the grating.
Ett krav som uppfylls är att en kula med diameter 20 mm inte skall kunna falla igenom gallerdurken.

throwing a last glance through the slits of the grating.
kastar en sista blick genom slitsar på galler.

at an interval of half of the grating.
med ett intervall av halv av gittret.

Pest Attack If you dont want to feel the grating of rat fangs against your flesh,
Skadedjur attack Om du inte vill känna rivning av råttan huggtänder mot din kropp,

Measured by square meters if the grating sizes are complex,& the unit would be marked as m2.
Mätt genom kvadratmeter om gitter storlekar är komplexa,& enheten skulle markeras som m2.

Half unconscious, I opened the grating and staggered out upon the white gravel path that stretched away in two directions.
Jag öppnade halvt medvetslös gallerdörren och stapplade ut på den vita sandgången som sträckte sig bort åt två håll.

Protective cages in the grating plate can also be made higher than the standard height and follow the full height of the staircase.
Skyddsbur Trappbeklädnad Skyddsburar i gallerdurk kan även tillverkas högre än standardhöjden och följa hela trappans höjd.

All through the Middle Ages the palliums after being blessed were let down through the grating on to the tomb of the Apostle, where they remained for a whole night Phillips,
Under hela medeltiden palliums efter att ha blivit välsignad släpptes ned genom gallret till grav aposteln, där de förblev en hel natt Phillips,

Place the meatballs on the grate and close the lid.
Lägg köttbullarna på gallret och lägg på locket.

Sponge with rough abrasive side for the grates, and a soft side for other surfaces.
Svamp med grov sida för galler och en mjuk sida för övriga ytor.

The grate is made of iron
Gallret är gjort av järn

Place the griddle on the grate and let it preheat.
Sätt i gjutjärnsfatet i gallret och låt det bli varmt.

Non-Stick Spray that helps food release easily from the grates.
Non-stick-spray som gör att mat släpper lättare från gallren.

Remove the potatoes from the grate and remove the foil.
Lyft av potatisen från gallret och ta bort folien.

The grate is screwed in!
Gallret är fastskruvat!

The grate at the bottom, I think it might be loose.
Jag tror gallret på botten är löst.

He said the grate was blown open using military-grade HMX.
Han sa att gallret sprängdes upp med HMX av militär grad.

Then you knock out the grate, jump down, open the door.
Då sparkar du ut gallret, hoppar ner och öppnar dörren.