THE GUARANTEE SECTION in Swedish translation

• garantisektionen
• garanti sektionen

Examples of using The guarantee section in English and their translations into Swedish

We cannot, under any circumstances, accept that appropriations from the Guarantee section of the EA-GGF, used within Objective 2,
Vi kan inte i något fall acceptera att de medel från EUGFJ-Garanti som används inom ramen för mål 2 betraktas

Outside the Objective 1 regions, activities connected with rural development are part-financed by the Guarantee Section; they are spread across the 20 Objective 2 SPDs in France.
Utanför mål 1-regionerna återfinns verksamhet som rör landsbygdsutveckling i 20 SPD för mål 2 i Frankrike, och den medfinansieras av garantisektionen vid EUGFJ.

Price and market support from the Guarantee section of EAGGF alone represented 48.9% of total Community expenditure,
Stöd till marknadspriserna från ga rantidelen av EUGFS representerar 48, 9 procent av Unionens totala utgifter,

each year to be funded out of the Guarantee section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund EAGGF.
per år, som anslås ur den europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket(EUGFJ), avdelningen garanti.

disrupt the management and implementation of measures not previously financed by the Guarantee Section, I should like to point out that financing the supporting measures from the 1992 reform out of the Guarantee Section has not caused any particular problems.
s garantisektion inte får störa förvaltningen och genomför andet av de åtgärder som tidigare inte finansierats av EUGFJ: s garantisektion, vill jag hänvisa till att de kompletterande åtgärderna ur reformen 1992 utan särskilda problem finansieras av EUGFJ: s garantisektion.

In 1964, this Fund was divided into two sections- the Guarantee Section for Community expenditure arising from market
Denna fond uppdelades år 1964 i två sektioner:"garantisektionen" för gemenskapsutgifter som uppstår genom marknads-

The Guarantee Section represents around 88.5% of the EAGGF budget.
Garantisektionen står för cirka 88.5% av EUGFJ-budgeten.

The same goes for structural expenses in the Guarantee section.
Det gäller för övrigt också för underkategorin utgifter för strukturella åtgärder inom sektionen garanti.

Find more detailed information in the Guarantee section of this website.
Mer detaljerad information finns under avsnittet Garanti på webbplatsen.

Rural development measures will in future be financed by either the Guarantee Section or the Guidance Section of EAGGF according to the regional context.
Åtgärder för landsbygdsutveckling kommer i fortsättningen att finansieras antingen genom garantisektionen eller genom utvecklingssektionen vid EUGFJ beroende på det regionala sammanhanget.

The Fund was divided into two sections in 1964: the Guarantee Section covers expenditure on markets
Fonden delades in i två sektioner 1964: garantisektionen, som täcker utgifter för mark nader

The Guarantee Section of the European Agricultural Guidance
Garantisektionen av Europeiska utvecklings-

The Guarantee Section of the European Agricultural Guidance
Garantisektionen vid Europeiska utvecklings-

They shall be financed by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund EAGGF.
De finansieras genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket EUGFJ.

The fund was subdivided into two sections in 1964: the Guarantee Section covers expendi ture on markets
Fonden delades in i två sektioner 1964: garantisektionen, som täcker utgifter lör marknader

woodland management)under Objective 1 are financed by the Guarantee Section.
miljöåtgärder i jordbruket och skogsplantering) inom mål 1finansieras av garantisektionen.

Support for rural development in fisheries dependent areas outside Objective 1 regions is provided by the Guarantee section of the EAGGF11.
Stöd till landsbygdsutveckling i områden som är beroende av fisket, men som inte ingår i mål 1, ges genom garantisektionen vid EUGFJ11.

The financial implementation of the scheme follows the shared management model applied for the Guarantee section of the EAGGF with the delegation of tasks to the Member States.
Det finansiella genomförandet av systemet sker enligt den gemensamma förvaltningsmodell som tillämpas för garantisektionen vid EUGFJ, vilket innebär att uppdrag delegeras till medlemsstaterna.

Whereas this method may be established by referring to the number of undertakings of a certain importance in the system of financing by the Guarantee Section of the EAGGF;
Metoden kan fastställas med ledning av antalet företag av viss betydelse inom systemet för finansiering genom garantisektionen vid EUGFJ.

The annual accounts of the expenditure charged to the Guarantee Section of the Fund and reports established pursuant to Article 5(1)
En årsrapport över utgifter hänförliga till fondens garantisektion och rapporter upprättade av varje avdelning eller organ med stöd