THE IMPACT ON in Swedish translation

• inverkan på
• påverkan på
• effekterna på
• belastningen på
• återverkningarna på
• verkningarna på
• av effekten på
• konsekvenserna på
• genomslaget på
• verkan på

Examples of using The impact on in English and their translations into Swedish

Support to minimise the impact on the tank flange.
Stöd för att minimera påverkan på tankfläns.

The impact on the layout of the apartment accommodation ladder.
Inverkan på utformningen av lägenhetsboende stege.

Specify the method for calculating the impact on revenue.
Ange metoden för att beräkna effekterna på inkomsterna.

Minimise the impact on your tummy.
Dina favoritrecept för att minska påverkan på magen.

The impact on operating result was not significant. Note.
Inverkan på rörelseresultatet var inte betydande. Anteckningen.

This report shall include performance indicators such as the impact on employment.
Denna rapport skall även innehålla resultatindikatorer, såsom effekterna på sysselsättningen.

The impact on the pre-trade transparent quoted spreads;
Inverkan på transparenta noterade spreadar före handel.

The impact on competition and on investors within the Union;
Inverkan på konkurrensen och på investerare inom unionen.

Responses by young participants on the impact on certain attitudes.
De deltagande ungdomarnas svar om projektets inverkan på attityder.

The impact on the automotive industry is substantial.
Direktivet får en avsevärd inverkan på fordonsindustrin.

Certain actions can help lesson the impact on your family.
Vissa åtgärder kan hjälpa lektion inverkan på din familj.

How does this product minimise the impact on the environment?
Hur kan denna produkt minimera inverkan på miljön?

Impact on accession countries, in particular the impact on employment.
Konsekvenser för de nya medlemsländerna, framför allt inverkan på sysselsättningen.

Evaluating the impact on employment.
Utvärderingen av effekterna på sysselsättningen.

The impact on gender, children
Effekten på jämställdhetsfrågor, barn

The impact on funds for external translations is considerable.
Effekten på anslagen för finansiering av externa översättningar är påtaglig.

The impact on SMEs business development is expected to be positive.
Effekten på de små och medelstora företagens utveckling förväntas bli positiv.

Firstly, the impact on end-users of financial services.
För det första effekten på slutanvändarna av finansiella tjänster.

Considering the impact on costs for consumers.
Undersöka effekten på kostnaderna för konsumenter.

The impact on the cost/benefit analysis for film distributors and cinema owners was also raised.
Effekten på lönsamhetsanalysen för filmdistributörer och biografägare togs också upp.