THE INHERENT in Swedish translation

• den inneboende
• naturliga
• de inneboende

Examples of using The inherent in English and their translations into Swedish

taking into account the inherent international dimension of research;
med beaktande av forskningens naturliga internationella dimension.

Capital punishment is a cruel and inhuman kind of punishment infringing one of the inherent human rights- the right to life-
Dödsstraff är ett grymt och omänskligt straff som bryter mot en av de inneboende mänskliga rättigheterna- rätten att leva-

In general, the newspaper with the inherent chinese civilization ornateness states that the missile is that they are really moved to the chinese territory,
I allmänhet, tidningen med den inneboende kinesiska civilisationen ornateness sägs att i frankrike är att de verkligen flyttade till kinesiskt territorium,

taking into account the inherent international dimension of research.
med beaktande av forskningens naturliga internationella dimension.

to characterize the inherent and induced release of Th17 and Tc17 cytokines in relation to clinical parameters including pulmonary function.
kliniska sjukdomstillstånd, för att karaktärisera den inneboende och inducerade frisättningen av Th17- ochTc17-cytokiner i relation till kliniska parametrar inklusive lungfunktion.

Christian man than William Ford," adding that Ford's circumstances"blinded to the inherent wrong at the bottom of the system of Slavery.
det ingen mer snällare, ädlare, frimodig, kristen man än William Ford," och tillade att Fords omständigheter"förblindade till det inneboende felet i slaverisystemet.

force majeure or the inherent technical exigencies of the processing operation.
force majeure eller förädlingsprocessens inneboende tekniska krav.

not all users will be able to play all the titles available for Kinect for Xbox 360 because of the inherent physical nature of the gameplay.
inte alla användare kommer att kunna spela alla titlar som är tillgängliga för Kinect för Xbox 360 på grund av spelandets inneboende fysiska natur.

Because of the inherent political dimension of such types of operation,
Den inneboende politiska dimensionen hos denna typ av stödåtgärder resulterade i

as well as in the negotiation and definition of the inherent social aspects.
definitionen rörande avtalens inneboende sociala aspekter.

that it has noted the inherent democratic deficit
det har noterat det inneboende demokratiska underskottet

Has anyone spotted the inherent contradiction?
Har någon upptäckt den inneboende motsägelsen?

Here is the inherent contradiction called intersectionality.
Häri ligger den inneboende motsägelsen som kallas intertextualitet.

Every human being has the inherent right to life.
Konventionsstaterna erkänner att varje barn har en inneboende rätt till livet.

However, because the inherent moisture to evaporate, water-.
Emellertid, därför att den inneboende fukten att avdunsta, vattenlösliga substa.

Generosity and belief in the inherent power of all humans.
Generositet och tro på människans inneboende kraft Värdeökning och framgång.

This preserves the inherent shortcomings of the rifles of the time.
Detta bevarar den inneboende brister i den gevär av tiden.

I have been really surprised by the inherent kindness in people.
Men folks inneboende vänlighet har verkligen överraskat mig.

I am interested in the inherent expressions and qualities of all materials.
Jag är intresserad av alla materials inneboende uttryck och egenskaper.

But they still don't have the inherent gifts that you have.
Men ännu har de inte samma inneboende gåvor som du.