THE INTERNATIONAL DIMENSION OF in Swedish translation

• den internationella dimensionen av
• den internationella aspekten av
• det internationella inslaget i

Examples of using The international dimension of in English and their translations into Swedish

The evaluation team suggests that Sitra further strengthen the international dimension of its operations and utilise international co-operation more actively.
Utvärderarna uppmuntrar Sitra att ytterligare förstärka den internationella dimensionen i sin verksamhet samt att utnyttja internationellt samarbete mer aktivt.

They can also open new avenues to tackle the international dimension of such issues.
De kan också bryta nya vägar för att angripa den internationella dimensionen i sådana frågor.

to take into account the international dimension of the audiovisual market.
de måste ta hänsyn till den internationella dimensionen av den audiovisuella marknaden.

sustainability of public finances and the international dimension of sustainable development.
de offentliga finansernas hållbarhet och den internationella dimensionen på hållbar utveckling.

with a focus on the international dimension of the official Nordic cooperation.
med fokus på den internationella dimensionen i det officiella nordiska samarbetet.

Developing the international dimension of Horizon 20207 and the Euratom programme8,
Att utveckla den internationella dimensionen av Horisont 20207 och Euratomprogrammet8, och i synnerhet deras första arbetsprogram,

The EESC would also add that the Commission will have to take the international dimension of these practices into consideration in the context of its representation to the OECD
Kommittén vill också framhålla att kommissionen måste beakta den internationella aspekten av dessa metoder inom ramen för sin representation vid OECD

The international dimension of Horizon 2020 and its work programmes needs to be further strengthened through a better integration of international cooperation
Den internationella dimensionen av Horisont 2020 och dess arbetsprogram måste stärkas ytterligare genom en bättre integration av internationellt samarbete i den strategiska programplaneringen för Horisont 2020

The international dimension of this phenomenon makes it difficult for MS to protect their tax systems,
Det internationella inslaget i denna företeelse gör det svårt för medlemsstaterna att skydda sina skattesystem,

Implementing the international dimension of the“Europe 2020” strategy by supporting EU bilateral,
Genomföra den internationella dimensionen av Europa 2020-strategin genom stöd till EU: strategier för bilaterala,

Furthermore, the Communication addresses the international dimension of the single market as regards on the one hand preparing for enlargement
Dessutom behandlar dokumentet den internationella dimensionen av den inre marknaden- å ena sidan förberedelserna inför utvidgningen och å andra sidan

scope that are specifically devoted to international cooperation and for strengthening the international dimension of innovation actions,
räckvidd med speciellt fokus på internationellt samarbete och för stärkande av den internationella dimensionen av innovationsinsatser, offentlig-privata partnerskap

cooperation roadmaps shall continue to serve as a basis for priority-setting in Horizon 2020 programming, and the international dimension of WPs shall match the political ambition to reach the FP7 level of international cooperation activities.
teknik ska fortsätta att fungera som grund vid fastställande av prioriteringar i Horisont 2020-programplaneringen, och de internationella dimensionerna av arbetsprogrammen ska motsvara den politiska ambitionen att den internationella samarbetsverksamheten ska nå samma nivå som under det sjunde ramprogrammet.

giving further impetus to the need to strengthen the international dimension of EC merger control.
vilket ytterligare framhäver behovet av att stärka den internationella dimensionen i EG: koncentrationskontroll.

their scale and complexity, and the international dimension of the raw materials supply chain,
deras omfattning och komplexitet och den internationella dimensionen hos försörjningskedjan för råvaror måste verksamheten genomföras

WELCOMES the presentation of the Commission's Communication“Developing the International Dimension of the Integrated Maritime Policy of the European Union”
VÄLKOMNAR föredragningen av kommissionens meddelande Utveckling av den internationella dimensionen av EU: integrerade havspolitik och ERKÄNNER vikten av

Welcoming the Commission's Communication on developing the International Dimension of the Integrated Maritime Policy, the Council also
Genom att välkomna kommissionens meddelande om utvecklingen av den internationella dimensionen av den integrerade sjöfartspolitiken erkände rådet även vikten av

It gives us more weight, for example when discussing with others in the world the international dimension of social responsibility
Det ger oss mer tyngd, exempelvis när vi diskuterar med andra i världen om den internationella dimensionen av socialt ansvar

Communication from the Commission"The international dimension of the European Research Area.
Meddelande från kommissionen"Den internationella dimensionen av det europeiska området för forskningsverksamhet.

The international dimension of the European Research Area.
Den internationella betydelsen av EOF.