THE LIST MAY in Swedish translation

• listan kan
• förteckning kan
• förteckningen får
• får förteckningen

Examples of using The list may in English and their translations into Swedish

The list may only be modified at EU level,
Förteckningen kan bara ändras på EU-nivå, genom en ändring

(e) an indication that the list may be used for procurement covered by this Chapter.
Uppgift om att förteckningen kan användas för sådan upphandling som omfattas av detta kapitel.

As time passes and the Google Ads list has been active for more than seven days, the list may have more users than the estimate,
När Google Ads-listan har varit aktiv i mer än sju dagar kan den innehålla fler användare

The list may be revised by the Commission where any issuing authority is no longer recognised,
Förteckningen får ses över av kommissionen om ett utfärdande organ inte längre är godkänt, om det inte uppfyller sina åtaganden

If the conditions referred to in paragraph 1 are not fully satisfied the list may be revised
Om de villkor som avses i punkt 1 inte till fullo uppfylls får förteckningen ses över eller beslut fattas om

If other projects fulfil the same criteria the list may be complemented, in accordance with the procedure followed for its establishment,
Om andra projekt uppfyller samma kriterier får förteckningen kompletteras, i enlighet med det förfarande som användes när denna upprättades,

A vessel on the list may be replaced by any vessel the engine of which is not derated, the engine power of which does not exceed 221 kW,
Om fartyget finns upptaget på listan kan det bytas ut mot ett annat fartyg med en icke reducerad maskineffekt på högst 221 kW och en största längd

The Council also recommended that if other projects fulfil the same criteria the list may be complemented in accordance with the procedures followed for its establishment in the framework of the annual cycle for reporting to the spring European Council.
Rådet rekommenderade dessutom att förteckningen skall kunna kompletteras med andra projekt som uppfyller samma kriterier och att detta skall ske i samband med den årliga rapporteringen till Europeiska rådets vårmöte och i enlighet med de förfaranden som tillämpades när förteckningen upprättades.

list governs whether the element or the content particles in the list may occur one
en lista som tillval styr hur elementet eller innehållsdelarna i listan får förekomma; en eller flera(+);

The list may be revised by the Commission where any issuing authority is no longer recognized,
Förteckningen kan revideras av kommissionen när en utfärdande myndighet inte längre är erkänd,

the Olympic accreditation cards of the persons removed from the list may be revoked.
olympiska ackrediteringskorten för de personer som strukits från förteckningen kan dras in.

as last amended by Decision 96/31/EC(3); whereas the list may be amended following the communication of a new list by the competent authority in Argentina;
senast ändrad genom beslut 96/31/EG(3). Denna lista får ändras efter det att en ny lista lagts fram av den behöriga myndigheten i Argentina.

A tap near the bottom of the list might return the coordinates(21,274065).
En tryckning i slutet av listan kan returnera koordinaterna(21,274065).

The list might be expanded to include other species and fisheries in the future.
Förteckningen kan i framtiden komma att omfatta andra arter och fisken.

Additional species of wood, not present in the list, may be included after primary products produced from those species have received a favourable opinion from the European Food Safety Authority.
Ytterligare träslag som inte ingår i listan kan tas med efter det att Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har yttrat sig positivt om de primärprodukter som tillverkas av dessa träslag.

Comment: The list may be complete.
Anm: listan är förmodligen inte fullständig.

Comment: the list may not be complete.
Anm: listan är förmodligen inte fullständig.

Comment: The list may be complete. Cooperatives.
Anm: listan är förmodligen inte fullständig. Kooperativ.

Comment: the list may not be complete.
Anm: det är inte säkert att listan är komplett.

Comment: the list may not be complete.
Anm: Det är inte säkert att listan är fullständig.