THE MECHANISM OF ACTION in Swedish translation

• verkningsmekanismen
• mekanismen av handlingen
• verkningsmekanism
• handlingsmekanismen

Examples of using The mechanism of action in English and their translations into Swedish

Due to the pharmacological effects and the mechanism of action of memantine the following interactions may occur.
På grund av de farmakologiska effekterna och verkningsmekanismen för memantin kan följande interaktioner inträffa.

are possibly related to the mechanism of action.
är möjligen relaterad till verkningsmekanismen.

Based on the mechanism of action, in animal studies, sonidegib has been shown to be teratogenic and foetotoxic.
Baserat på verkningsmekanismen har sonidegib i djurstudier visat teratogenicitet och fetotoxicitet.

The mechanism of action of the nerve gases were found to be linked to their chemical similarity to the neurotransmitter acetylcholine and their ability to block the enzyme cholinesterase.
Nervgasernas verkansmekanism konstaterades hänga ihop med deras kemiska likhet med signalsubstansen acetylkolin, och deras förmåga att blockera enzymet kolinesteras.

The mechanism of action of'nor-urso' is complex
Mekanismen för verkan av"nor-urso" är komplex

The mechanism of action by which bimatoprost reduces intraocular pressure in humans is by increasing aqueous humour outflow through the trabecular meshwork and enhancing uveoscleral outflow.
Den verkningsmekanism genom vilken bimatoprost sänker det intraokulära trycket hos människor är att öka utflödet av kammarvatten genom trabekelverket och förbättra uveoskleralt utflöde.

The mechanism of action of ingenol mebutate for use in actinic keratosis remains to be fully characterised.
Verkningsmekanismen för ingenolmebutat vid använding för aktinisk keratos återstår att bli fullständigt karakteriserad.

The mechanism of action by which bimatoprost reduces intraocular pressure in man is by increasing aqueous humour outflow through the trabecular meshwork and enhancing uveoscleral outflow.
Den verkningsmekanism genom vilken bimatoprost sänker det intraokulära trycket hos människa är att öka utflödet av kammarvatten genom trabekelverket och förbättra uveoskleralt utflöde.

Researchers at Karolinska Institutet in Sweden have studied the mechanism of action of a drug used to treat multiple sclerosis.
Forskare vid Karolinska Institutet har undersökt verkningsmekanismen hos ett läkemedel som används för behandling av multipel skleros.

Clotting tests[e.g., prothrombin time(PT), INR, and activated partial thromboplastin time(aPTT)] are affected as expected by the mechanism of action of apixaban.
Koagulationstester[t.ex. protrombintid(PT), INR och aktiverad partiell tromboplastintid(aPTT)] påverkas som förväntat av apixabans verkningssätt.

For studies aimed at accurately understanding the mechanisms of action, the research team will interact with many important instrument platforms both at Umeå University
För studier riktade mot att exakt förstå verkningsmekanismen kommer forskarteamet att interagera med många viktiga instrumentplattformar både på Umeå universitet

However, the psychoactive and therapeutic effects and the mechanisms of action of CBD are not yet fully understood.
Emellertid verkställer det psychoactive och det terapeutiskt, och mekanismen av handlingen av CBD förstås inte ännu fullständigt.

shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x) resource: Vilkhu et al.
av apikala mynten(Mentha piperita) visar verkningsmekanismen under ultraljudsuttagning från celler(förstoring 2000x) resurs: Vilkhu et al.

shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x)
visar mekanismen för åtgärder under ultraljud extraktion från celler(förstoring 2000x)

The researchers believe that the results provide new knowledge on the mechanisms of action of Tecfidera and on the role of monocyte-driven oxidative processes in autoimmune diseases.
Enligt forskarna ger resultaten ny kunskap om verkningsmekanismerna för Tecfidera och om rollen för oxidativa processer drivna av monocyter i autoimmuna sjukdomar.

The mechanisms of action has been solved for some of our screening hits
Verkningsmekanismerna har lösts för några av de substanser vi identifierat genom screening.

shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x)
visar mekanismen för åtgärder under ultraljud extraktion från celler(förstoring 2000x)

The mechanisms of action of pertuzumab and Herceptin are believed to complement each other as both bind to the HER2 receptor but on different regions.
Verkningsmekanismerna hos pertuzumab och Herceptin tros komplettera varandra eftersom båda binder till HER2 receptorn men på olika ställen.

efficiency in the end result, there remains great uncertainty regarding the mechanisms of action of the various types of agents giving rise to anesthetic induced unconsciousness1.
effektivitet i slutresultatet fortfarande finns det stor osäkerhet kring verkningsmekanismer av olika typer av agenter ger upphov till narkos inducerad medvetslöshet1.

It does not have a large body of evidence investigating it, but the mechanisms of action(as well as structute) appear to be very
Det har inte en stor mängd bevis som undersöker det, men verkningsmekanismerna(såväl som strukturerna) verkar vara mycket skilda från andra racetamföreningar