THE NEW LINE in Swedish translation

• nya linjen
• den nya raden
• den nya frontlinjen
• ny rad
• den nya budgetposten
• den nya produktlinjen

Examples of using The new line in English and their translations into Swedish

The new line is ApNano's second energy-related product
Är ny rad ApNanos understöder densläkta produkten

Return the indentation of the previous line is used for the new line.
returtangenten, används föregående rads indentering för den nya raden.

Apart from minor exceptions, the new line is to be built in the same line corridor.
Bortsett från små undantag kommer den nya ledningen att byggas inom samma ledningsgata.

have become veritable money makers in the new line of online casino games.
har blivna veritabla pengartillverkare i ny rad av on-line kasinolekar.

However, the new line will cross an existing 220 kV power line,
Den nya ledningen kommer dock att på två ställen korsa en befintlig 220 kV kraftledning,

if a problem pops up, the new line would not have brought anything undesirable into our breeding program that we don't already have.
ett problem poppar upp, skulle inte dom nya linjerna ha någonting oönskat med sig i vårat avels program som vi inte alla redan hade.

Check out a preview of all the new line shirts collection Aglini 1 product View products Airwheel.
Kolla in en förhandsgranskning av alla nya linje skjortor insamling Aglini 1 produkt visa produkter Airwheel.

With the advent of the new line of TV packages"Easy","Standard" and"Unlimited" are translated into arhiv.
Med tillkomsten av den nya linjen av TV-paket"Easy","Standard" och"obegränsad" översätts till arhiv.

Eltel's scope of work covers turnkey delivery of the new line and modifications to the existing 110 kV, 220 kV and 400 kV lines with about 220 towers.
Eltels arbete omfattar en totalentreprenad av den nya kraftledningen samt modifieringar av de befintliga 110 kV, 220 kV och 400 kV ledningarna med cirka 220 master.

believe that the new line of gas will increase Berlin's dependence on Moscow.
tror att den nya linjen av gas kommer att öka Berlin är beroende av moskva.

The new line will secure power supplies to Bydgoszcz
Den nya linjen kommer att säkra elförsörjningen till städerna Bydgoszcz

In addition to the construction of the new line, the contract includes dismantling of an existing 132 kV overhead line..
Förutom byggandet av den nya linjen ingår demontering av en befintlig 132 kV luftledning i kontraktet.

Even the new line of Fujifilm digital compact cameras supports the SD card next to xD Picture card.
Den nya linjen av Fujifilms digitala kompaktkameror stödjer förutom SD kortet också xD Picture kortet.

The new line of furniture, home accessories and lighting will be launched during the London Design Festival in September 2013.
Den nya möbellinjen, hem-accessoarer och belysning kommer att lanseras under London Design Festival i september 2013.

passengers will have to switch to trams on the new line at Central Station.
passagerarna kommer att behöva byta till spårvagnar på den nya linjen vid Centralstationen.

Our systematic work with ergonomics permeates everything we do, and the new line is a good example of this.
Vårt systematiska arbete med ergonomi genomsyrar allt vi gör och den nya linan är ett bra exempel på det..

They talked about the fate of the Ukrainian population and, in General, the new line of German-Soviet contact.
De pratade om vad som händer i den ukrainska befolkningen och, i allmänhet, den nya linjen av tysk-sovjetiska kontakt.

access to public transportation, including the new line of the Warsaw underground.
god tillgång till allmänna kommunikationer, bland annat en ny linje på Warszawas tunnelbana.

according to which the border between the two countries were established on the new line.
enligt vilken gränsen mellan de två länderna var etablerade på den nya raden.

The new line is ideal for connected households with a new feature that keeps all of the smart devices that connect to a home network safe at one place,
Den nya produktlinjen passar utmärkt för uppkopplade hushåll och innehåller funktioner som tryggar säkerheten för alla smarta enheter som är inkopplade på hemmanätverket