THE PAYBACK in Swedish translation

• hämnden
• återbetalningen
• betalt
• payback
• återbetalning

Examples of using The payback in English and their translations into Swedish

Equally important is enhancing the payback on investment in R& D by building
Lika viktigt är det att öka återbetalningen av investeringar i FoU genom att bygga

Permanently increase the payback of your game and unlock new game features with Level Up Plus.
Ökar permanent din återbetalning i spelet och låser upp nya funktioner med Level Up Plus.

I have huge concerns over this proposal, about the accountability of the money that will be lent, and the payback in relation it.
Jag hyser väldiga farhågor över detta förslag när det gäller ansvarsskyldigheten för de pengar som kommer att lånas ut och återbetalningen i detta sammanhang.

The payback for the civil war always
Återbetalningstiden för inbördeskriget alltid

In this context, the business case may be less evident and the payback will more frequently be long term.
I detta sammanhang kan den affärsmässiga logiken vara mindre uppenbar, och avkastningen kommer oftare på längre sikt.

one more to go… until we can give Gunmar the payback he deserves.
Sen kan vi ge Gunmar den hämnd han förtjänar.

The Coromant Capto quick change calculator will tell you exactly how to maximize your earnings and calculate the payback on your tool investment.
Maximera din avkastning! Snabbväxlingskalkylatorn Coromant Capto talar om exakt hur du ska maximera din avkastning och beräkna utdelningen på din verktygsinvestering.

Differentiation according to the noise emission levels of freight wagons shall allow the payback of investments within a reasonable period for retrofitting wagons with the most economically viable low-noise braking technology available.
Differentiering beroende på bullernivåerna för godsvagnar ska möjliggöra återbetalning av investeringar inom en rimlig period för eftermodifiering av vagnar med den mest ekonomiskt livskraftiga bromsteknik som är tillgänglig och som har låga bullernivåer.

Yes, the payback of such investments is always put into question,
Ja, återbetalning av sådana investeringar är alltid sätta i fråga,

With video slots, the payback percentage is usually below average for the base game. This encourages players
Med video slots- spelautomater med animerade sekvenser- betalas vanligtvis en mindre andel ut under grundspelet,

Nortura estimates the payback for the palletizing system to be less than one year when running a single shift,
Nortura uppskattar att återbetalningsperioden för palleteringssystemet är mindre än ett år om den körs på ett skift, och det finns möjlighet

Once in 2007 on tour supporting the Paybacks who are from Detroit
En gång 2007 för att supporta Paybacks som är från Detroit och en gång 2010

Well the payback has only just begun.
Hämnden har bara börjat.

What? What was the payback for?
Vad hämnades jag för?

Just wasn't the payback I expected.
John var inte den jag trodde.

And now it's time for the payback.
Och nu är det dags att ge tillbaka.

The payback period was just a few months.”.
Investeringen betalade sig på bara några månader.”.

I would be looking to be mowed down in the payback.
Jag skulle bli slaktad som hämnd.

However, the duration of the contract may take into account the payback period where if.
Återbetalningstiden får dock beaktas när avtalets varaktighet fastställs om.

will always be grateful to him for the payback.
jag kommer alltid vara tacksam över hans återbetalning.