THE PORTION OF in Swedish translation

• del av
• andel av
• portion av
• delen av
• andelen av
• den mängd

Examples of using The portion of in English and their translations into Swedish

Down Payment: the portion of a home's purchase price that is paid in cash and is not part of the mortgage loan.
Handpenning- Portion av hemmets inköpspris som betalas kontant och är inte en del av lånet.

In typography, a descender is the portion of a letter that extends below the baseline of a font.
En översläng är den delen av en bokstav som befinner sig ovanför versalhöjden.

Usable stock is the portion of the stock that is needed for ability to cover the predicted sales quantities.
Omloppslagret är den del av totallagret som krävs för att man ska kunna möta den prognostiserade efterfrågan.

Reducing the sizes of structural features in materials leads to a significant increase in the portion of surface/interface atoms.
Förminskande storleksanpassar av strukturella särdrag i material som blytaket till en viktig förhöjning i portion av ytbehandlar/har kontakt atoms.

As a result, the portion of the population dependent on pensions will increase,
Detta leder till att andelen av befolkningen som är beroende av pensioner kommer att öka,

The middle image indicates the portion of the middle portion of the tube being interupted by means of a clip.
Mellanbilden anger att delen av rörets mittparti är avbruten med hjälp av ett klämma.

And this was the portion of my brain that I lost on the morning of my stroke.
Det var denna del av hjärnan som jag förlorade den morgon då jag fick min stroke.

It will also check for the hemoglobin in the red blood cells as well as the portion of the sample made up of RBCs.
Det ska också kontrollen för hemoglobinen i de röda blodcellerna, såväl som portion av ta prov gjorde upp av RBCs.

In 2013-2015, the portion of VAT use of the real property does not change,
Andelen av momspliktig användning av fastigheten ändras inte åren 2013-2015,

The middle image indicates the portion of the middle region of the tube being interupted by means of a clip.
Mellanbilden anger att delen av rörets mittområde är avbruten med hjälp av ett klämma.

Surplus value is the portion of the value of commodities produced by labor which is not returned to the laborers.
Mervärde är den del av värdet av de varor som produceras av arbetskraft som inte kommer tillbaka till arbetarna.

For the portion of the annual product which is intended for consumption does not by any means become capital.
Ty den för konsumtion bestämda delen av den årliga produkten blir på intet vis kapital.

The portion of the organic cultivation is however only under a percentage,
Andelen av organisk bomullsodling utgör dock bara mindre

In the formula bar, select the portion of the formula that you want to replace with its calculated value.
Markera del av formeln som du vill ersätta med dess beräknade värde i formelfältet.

When you pass through the portion of the numbers below, you can earn points for that number.
När du passerar den numeriska delen av botten, kan du tjäna poäng för det numret.

The Buy In amount is the portion of your total bankroll that you will sit down at the table with.
Den Inköp I beloppet är den del av din totala bankrulle som du kommer att sitta ner vid bordet med.

For the whole day add to the portion of buckwheat low-fat kefir
Lägg hela delen av bovete med låg fetthalt kefir

The reactive mind is the portion of a person's mind which works on a totally stimulus-response basis.
Det reaktiva sinnet är den del av en människas sinne som verkar på helt stimulus-respons-basis.

The drum is the portion of the pulley in direct contact with the belt.
Trumman är delen av remskivan i direkt kontakt med bältet.

said,'This is the portion of satan in you.
sa,"Det här är den del av satan i dig.