THE REST IS UP in Swedish translation

• resten är upp

Examples of using The rest is up in English and their translations into Swedish

Now the rest is up to you.
Nu är resten upp till dig.

Dani, the rest is up to you.
Dani, resten är upp till dig.

All the content you will need is there, the rest is up to you.
Allt du behöver finns där, resten är upp till dig.

Once you have the passwords of the account, the rest is up to you.
När du har lösenord för kontot, resten är upp till dig.

You know, the rest is up to you.
Du ansluter dig till en liten grupp, sen är resten upp till dig.

Vault-Tec has provided the tools, but the rest is up to you.
Vault-Tec står för verktygen, men resten är upp till dig.

They gave us the interim permit. Now the rest is up to us to actually make it happen.
Bongbloss. De gav oss ett interimtillstånd, nu är resten upp till oss.

Long as you're there when he does show up. The rest is up to him.
Bara du är där när han dyker upp så är resten upp till honom.

I mean, I could give you my best guess but the rest is up to you.
Jag menar, jag kunde ge dig min bästa gissning men resten är upp till dig.

The rest is up to you." l tell my clients."The rest is up to you.
Resten är upp till er." Så säger jag till mina klienter."Resten är upp till er.

Our website generates a steady stream of qualified leads every day, the rest is up to you.
Vår website frambringar en stödja strömmer av daglig kvalificerad blytak, vila är upp till dig.

Throughout the training, we will help you gain the right knowledge and acquire the skills you need. The rest is up to you.
Under din utbildning kommer vi att hjälpa dig erhålla de rätta kunskaperna och färdigheterna, resten är upp till dig….

Director Mike Heaton offers the best advice when it comes to choosing drum heads,''just listen and trust your ears''- the rest is up to you!
Regissören Mike Heaton erbjuder det bästa råd när det gäller att välja trumskinnen," bara lyssna och lita på dina öron"- resten är upp till dig!

The case iteself is made of the highest quality materials to ensure your phone is well protected, the rest is up to you.
Skalet är tillverkat av material av högsta kvalitet för att säkerställa att din telefon är väl skyddad, resten är upp till dig.

The rest's up to her, but… you need to live your life.
Resten är upp till henne, men du måste leva ditt liv.

The rest was up to him.
Resten var upp till honom.

When questioned about the possibility of having them annihilated he said it was the best he could do and the rest was up to Providence.
När frågan om möjligheten att få dem utplånade han sa att det var det bästa han kunde göra och resten var upp till Providence.

The rest is… the rest is up to her.
Resten är upp till henne. Resten är.

It's just a spark to get things started. The rest is up to the recipient.
Den ger en lyckospark, resten är upp till mottagaren.

The rest is up to me and you♪.
Tro på dig själv Resten är upp till oss.