THE SATISFACTION OF in Swedish translation

• belåtenhet för
• tillfredsställelsen
• tillfredsställelsen av
• tillfredsställandet av
• nöjet
• glädje av
• njuta av
• nöjdheten hos
• uppfyllandet av
• tillgodoseendet av

Examples of using The satisfaction of in English and their translations into Swedish

Such purposes could include the satisfaction of any legal, accounting, or reporting requirements.
Sådana ändamål kan innefatta upprättelse av lagliga, bokförings- eller rapporteringskrav.

There is, however, an extra virtue the satisfaction of satisfying a wife's need.
Det finns dock en extra förtjänst på ett tillfredsställande sätt tillgodose en hustrus behov.

The satisfaction of getting your body where it needs to be can be great.
Belåtenheten av att få din kropp var den nödar till finnas burken finnas great.

Today it promotes the satisfaction of certain social needs;
I dag främjar den tillfredsställandet av vissa samhälleliga behov;

Get the satisfaction of supporting your favorite game!
Nöjet av stöda ditt favortispel!

The satisfaction of me being right and you being wrong is more than enough for me.
Tillfredställelsen av att ha rätt räcker gott och väl.

The satisfaction of seeing a local treasure preserved forever.
Belåtenheten av att se en lokal skatt bli bevarad förevigt.

This increases the comfort of lying down and thus the satisfaction of your four-legged friend.
Detta ökar komforten att ligga och därmed tillfredsställelsen hos din fyrbenta vän.

I have just… grown accustomed to being denied the satisfaction of them.
Jag har bara vant mig vid att förvägras stillandet av dem.

Find solutions to the puzzles and experience the satisfaction of"Aha" moments.
Hitta lösningarna till pusslen och upplev njutningen av aha-upplevelser.

This gives them the satisfaction of knowing that they are useful
Detta ger dem tillfredsställelsen av att veta att de är nyttiga

Once finished, the HW-8 gave the satisfaction of making a QSO with something that had come out from his hands.
När det är klart, HW-8 gav tillfredsställelsen av att göra ett QSO med något som hade kommit ut ur hans händer.

Sazonov to the satisfaction of the anglo-french"Partners", was forced to reject the greek initiative.
Sazonov till belåtenhet för den anglo-franska"Partners", var tvungen att avvisa den grekiska initiativ.

They do not grasp the fact that the satisfaction of these desires is damaging
Att tillfredsställandet av dessa begär är skadligt och dödsbringande fattar det inte förrän

It seemed to me that he went to work with the satisfaction of working with something he really liked.".
Det syntes att han gick till jobbet med tillfredsställelsen av att arbeta med något han tyckte om.

The importance attached to the satisfaction of formal conditions required that a priest with knowledge of the proper forms officiate at the sacrifice.
Vikt till belåtenhet för formella villkor att en präst med kunskap om lämpliga former förrätta på offret.

If economic activity is allowed to extend beyond the satisfaction of needs, some will acquire more than required for their needs while others will be deprived.
För om man tillåter ekonomisk aktivitet att sträcka sig utöver tillfredsställandet av behoven, kommer människan att ha mera än hon behöver och att hindra andra ifrån att erhålla sitt behov.

The satisfaction of being the man that you think I am. I am never going to give you.
Jag tänker aldrig ge dig tillfredsställelsen att vara den man du tror att jag är.

The future success of SEAT consists of ensuring the satisfaction of our clients and responsible economic growth.
SEAT's framtida framgångar består av att säkerställa tillfredsställelsen av våra kunder och en ansvarsfull ekonomisk tillväxt.

my inquiries resulted either in the institution concerned settling the case to the satisfaction of the complainant or in a friendly solution.
ledde mina undersökningar antingen till att den berörda institutionen löste fallet till belåtenhet för den klagande eller till en vänskaplig förlikning.