THE SETUP PROGRAM in Swedish translation

• installationsprogrammet
• setup programmet

Examples of using The setup program in English and their translations into Swedish

Exe program file on your hard disk to start the Setup program.
Exe på hårddisken för att starta installationsprogrammet.

Exe program file on your hard disk to start the Setup program.
Exe på din hårddisk för att starta installationsprogrammet.

Run the Setup program from the folder DISK1 and follow the instructions.
Starta installationsprogrammet i mapp DISK1 och följ anvisningarna.

If the setup program says your shared files are too old, then follow the instructions below.
Om installationsprogrammet säger att dina delade filer är för gamla gör du på följande sätt.

If you choose to install Outlook 2000, the Setup program will not let you keep any earlier version.
Om du väljer att installera Outlook 2002 kommer installationsprogrammet inte gör att du behåller en tidigare version.

In most cases, the problem does not occur when you run the Setup program by using the secondary drive.
I de flesta fall uppstår inte problemet när du genomför installationen med hjälp av den andra enheten.

For backward compatibility, the security update also supports many of the setup switches that the earlier version of the Setup program uses.
För bakåtkompatibilitet stöder den säkerhetsuppdateringen även många av de installationsväxlar som används i den tidigare versionen av installationsprogrammet.

For backward compatibility, the security update also supports many of the setup switches that the earlier version of the Setup program uses.
För bakåtkompatibilitet stöder säkerhetsuppdateringen även många av de installationsväxlar som används i den tidigare versionen av installationsprogrammet.

Because of this behavior, when you install Office XP, the Setup program overwrites the shortcuts for the earlier versions of Office.
På grund av detta när du installera Office XP installationsprogrammet skrivs genvägarna för de tidigare versioner av Office.

The Setup program removes these versions of Outlook even if you select the Keep these programs check box in the Removing Previous Versions dialog box.
Installationsprogrammet tar bort dessa versioner av Outlook, även om du markerar kryssrutan Visa alltid dessa program i dialogrutan Ta bort tidigare versioner.

installation files are stored, and then double-click the Setup program.
annan plats där installationsfilerna finns, och dubbelklicka på installationsprogrammet.

This problem occurs when the Setup program cannot extract one
Detta problem uppstår när installationsprogrammet inte kan extrahera en

For additional information about repairing Windows XP by using the Setup program, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Om du vill veta mer om hur du reparerar Windows XP med hjälp av installationsprogrammet klickar du på artikelnumret nedan och läser artikeln i Microsoft Knowledge Base.

The Setup program will detect that you have previous 32-bit versions of Office programs on your computer,
Installationsprogrammet kommer att upptäcka att du har tidigare 32-bitars versioner av Office-program på din dator

follow these steps to run the Setup program from your computer.
gör du så här för att köra installationsprogrammet från din dator.

If you are running the Setup program on a computer that is running Windows NT 4.0,
Om du kör installationsprogrammet på en dator med Windows NT 4.0, behöver du kanske skaffa

then try to run the Setup program from your hard disk.
försöker sedan köra installationsprogrammet från hårddisken.

As standard, a setup interface is available to allow configuration with the setup program option.
Som standard finns en programmerings interface för att möjliggöra konfiguration med installationsprogrammet tillval.

Generally, the. inf file is located on the driver installation media in the same folder as the Setup program, or in a subfolder.
Vanligtvis finns INF-filen på installationsmediet för drivrutinerna i samma mapp som installationsprogrammet, eller i en undermapp.

The setup program of a hardware manufacturer typically adds the new telephony service provider to the list on the Advanced tab of Phone and Modem Options.
Installationsprogrammet från en maskinvarutillverkare lägger oftast till den nya telefonitjänstprovidern i listan på fliken Avancerat för Telefoner och modem.