THE SINS OF in Swedish translation

• synder från
• synderna från
• synder

Examples of using The sins of in English and their translations into Swedish

now you must wash all the sins of.
nu måste du tvätta bort alla synder.

weep and lament at the sins of this world, that brings ME so much grief?
gråta och klaga åt synderna av denna värld, som ger MIG så mycket sorg?

The stench of the sins of this earth have reached Heaven
Stanken av synderna av denna jord har nått Himmelen

He offered Himself as a propitiation for the sins of the whole world(1 John 2:2).
Han erbjöd sig själv som en BLIDKANDE för synder i hela världen(1 Joh 2:2).

A few hundred metres from the smart boutiques of the Champs-Elysees in Paris, the plastic surgeon Dr Marc Abecassis can cover up the sins of the past.
Några hundra meter från de smarta butikerna på Champs plastikkirurgen Dr Marc Abecassis kan täcka upp synder i det förflutna.

if you retain the sins of any, they are retained”.
och om ni binder någon i hans synder, så är han bunden”.

moon were a sign of Jesus' sacrifice for the sins of the whole world yet to come.
moonen en underteckna av Jesuss offer för syndar av den hela världen ännu för att komma.

Nevertheless, underneath the sparkling surface of the Baltic Sea, the sins of many decades were already building up.
Men under den glittrande havsytan gömde sig redan åratal av synder.

as he attempts to atone for the sins of his past.
när han försöker sona för synder ur sitt förflutna.

was to divert the wrath of God for the sins of the people.
var för att avleda Guds vrede över synden.

From this has arisen the common opinion that the Mass takes away the sins of the living and the dead by the outward act.
Ur detta har uppstått i gemensamma uppfattningen att Massa tar bort synder av levande och döda av passiv handling.

shall be forever the propitiation for the sins of the whole world.'.
skall vara för evigt det BLIDKANDE för synder i hela världen.".

to expiate the sins of the world.
för att sona synder i världen.

It is incontestable that Christ came for the expiation of the sins of the whole world.
Det är obestridligt att Kristus kom för försoningen av de synder i hela världen.

sibling components have to pay for the sins of another component?
syskon komponenter måste betala för synderna av en annan komponent?

abundantly sufficient to expiate the sins of the whole world.
alldeles tillräckligt för att sona synder från hela världen.

not for ours only, but also for the sins of the whole world.
inte bara våra utan också för synder från hela världen.

not for ours only, but also for the sins of the whole world.
inte bara våra utan också för synder från hela världen.

As if in pride they take the sins of this earth and fling it in MY face the creators, we will create a new human race.">
Som om i högmod tar de synderna av denna jord och kastar det i MITT ansikte

then he shall bear his sin and the sins of those who practice it after him, without prejudice to the least of their sins".
då han skall bära sin synd och synder hos dem som utövar den efter honom, utan att det påverkar minst deras synder".