THE STUDY PLAN in Swedish translation

• studieplanen
• försöksplanen
• studieplan

Examples of using The study plan in English and their translations into Swedish

The programme offers the possibility to characterize the study plan according to personal interests by choosing, besides the compulsory courses, a large number of elective thematic Design Studios.
Programmet ger möjlighet att karakterisera studieplanen enligt personliga intressen genom att välja utöver de obligatoriska kurser ett stort antal valfria tematiska Design Studios.

Verify that the study plan contains the information required for compliance with these principles of good laboratory practice.
Verifiera att försöksplanen innehåller de uppgifter som krävs enligt principerna för god laboratoriesed.

The study plan consists of common subjects(first 3 semesters)
Studieplanen består av gemensamma ämnen(första 3 terminer)

Amendments to the study plan should be justified and approved by dated signature of the study director and maintained with the study plan.
Ändringar av försöksplanen skall motiveras och godkännas, undertecknas och dateras av försöksledaren samt förvaras tillsammans med försöksplanen.

In the Master in Global Corporate Compliance, the study plan comprises four modules that will take you on a journey through fundamental aspects of the compliance sector.
I mastern i Global Corporate Compliance består studieplanen av fyra moduler som tar dig på en resa genom grundläggande aspekter av överensstämmelsessektorn.

Study plan deviation means an unintended departure from the study plan after the study initiation date.
Med avvikelse från försöksplanen avses en oavsiktlig avvikelse från försöksplanen efter försöket påbörjats.

The curriculum has been restructured so that the study plan reflects the general orientation of the Faculty integrating a developed area of preventive subjects.
Läroplanen har strukturerats så att studieplanen återspeglar den allmänna inriktningen av fakulteten integrera ett utvecklat område förebyggande ämnen.

The objective should be to reconstruct the study by comparing the final report with the study plan, relevant SOPs,
Målet skall vara att rekonstruera försöket genom att jämföra slutrapporten med försöksplanen, tillämpliga standardrutiner,

The program is currently being approved; there may be slight changes in the study plan, tuition fees, etc.!
Programmet godkänns för närvarande Det kan finnas små förändringar i studieplanen, studieavgifter mm!

Together with your private tutor you get to learn the language in a personal way, where the study plan is based on your requirements and wishes.
Tillsammans med din privatlärare får du lära dig språket på ett personligt sätt där studieplanen baseras på dina behov och önskemål.

The study plan, raw data,
Försöksplan, primärdata, prover på test-

This test is called“Final overview test, step 1- 6″ in the Study plan, where you also find the details regarding final course deadline and(if needed) last chance for re-tests.
Detta prov kallas för“Sluttest steg 1- 6″ i Studieplanen, där du också hittar tiderna för de sista“omtest” som erbjuds i kursen.

The study plan takes place in three different prestigious locations,
Studieplanen äger rum i tre olika prestigefyllda platser,

Ensure that the procedures specified in the study plan are followed, and assess and document the impact of any deviations from the study plan on the quality and integrity of the study,
Se till att de förfaranden som specificeras i försöksplanen följs, bedöma och dokumentera hur varje avvikelse från försöksplanen påverkar försökets kvalitet

Qualification requirements for professional degrees are found in the study plans for every program.
Examenskrav för yrkesexamina hittas i utbildningsplanen för aktuellt program.

The designations of level/depth in the study plans signify the course level
Studieplan Med beteckningen nivå/djup i studieplanerna anges kursens nivå

A precondition for continuing the support is that you progress in your studies sufficiently and in accordance with the study plan.
En förutsättning för att stödet ska fortsätta är att du gör tillräckliga framsteg i dina studier och i enlighet med studieplanen.

A PhD position is an employment with the main duty to be engaged in PhD studies according to the study plan.
En doktorandtjänst är en anställning med huvuduppgiften att ägna sig åt egen forskarutbildning enligt studieplanen.

These practices will serve to realize in the real labor market an ideal complement to the learning developed throughout the study plan.
Dessa metoder kommer att bidra till att på den verkliga arbetsmarknaden realisera ett perfekt komplement till det lärande som utvecklats i hela studieplanen.

The study plan is composed of 24 credit hours course work that students are required to complete successfully and 30 credit hours of research.
Studieplanen består av 24 timmar kursarbete som studenterna måste genomföra framgångsrikt och 30 studiepoäng forskning.