THE STUDY PLAN in Hungarian translation

• a tanulmányi terv
• a vizsgálati tervet
• a tanulmányterv
• a vizsgálati terv
• a tanulmány terv

Examples of using The study plan in English and their translations into Hungarian

In the Master in Global Corporate Compliance, the study plan comprises four modules that will take you on a journey through fundamental aspects of the compliance sector.
A Globális Vállalati Megfelelőségi Mesterben a tanulmányi terv négy modulból áll, amelyek elviszi Önt a megfelelőségi szektor alapvető szempontjain.

It includes a group of specialized academic staff in addition to staff from other related fields who constantly support and update the study plan.
Ez magában foglalja a csoport speciális oktatók mellett a személyzet más kapcsolódó területeken, akik állandóan támogatni és frissíteni a vizsgálati tervet.

Verify that the study plan contains the information required for compliance with these principles of good laboratory practice.
(b) ellenőrzi, hogy a vizsgálati terv tartalmazza a helyes laboratóriumi gyakorlat említett alapelveinek betartásához szükséges információkat.

in the fifth and sixth semester(see the Study Plan table).
a hatodik féléves modulok alapján(lásd a tanulmányi terv tábláját).

The programme offers the possibility to characterize the study plan according to personal interests by choosing, besides the compulsory courses,
A program lehetőséget nyújt arra, jellemezze a vizsgálati terv szerint a személyes érdekek által választott mellett a kötelező tanfolyamokat,

Occasionally, you will be required to update the study plan in consideration of the progression of your work and the latest developments in your research field.
Időről időre frissíteni kell a tanulmányi tervet, figyelembe véve a munka előrehaladását és a kutatási terület legújabb fejleményeit.

it is a fundamental element of our degree and the study plan.
ez alapvető eleme a diploma és a tanulmányi tervnek.

Each student must commit to the meetings and examinations of all courses in which he or she is registered in the Study Plan(KRS).
Minden tanuló köteles elkötelezni az összes tanfolyam találkozóját és vizsgálatát, amelyben a tanulmányi tervben(KRS) szerepel.

Continuously updating the study plan in accordance with the requirements of the marketplace
Folyamatosan frissítjük a vizsgálati terv szerint a követelményeknek a piacon,

On November 3, 1922, the study plan, realized at the Institute,
November 3-án, 1922-ben vizsgálati tervet, rájött,

The study plan should also be approved by the test facility management
A vizsgálati tervet adott esetben a vizsgáló intézmény vezetőségének és a megbízónak

The study plan offers the students a complete preparation that is aimed at the in-depth understanding not only of the peculiarities of the luxury market,
A tanulmányterv teljes körű előkészítést kínál a hallgatóknak, amely nemcsak a luxuspiac sajátosságainak, hanem a divatrendszer egészének mélyreható megértését célozza,

The study plan is pioneer regarding practical teaching themes such as repair
A kutatási terv úttörő szerepet tölt be a gyakorlati oktatási témákban,

The study plan considers the increasing demand for agricultural engineers with skills to plan
A tanulmány terv szerint az egyre növekvő kereslet a mezőgazdasági mérnökök készségek tervezni

The study plan takes into account the social,
A tanulmányterv figyelembe veszi a szociális,

The study plans integrate design-expressive
A tanulmányi tervek integrálják a design-kifejező

The study plans Optimization and Mathematical Economics provide skills to solve difficult technical
A tanulmányi tervek az optimalizálás és a matematikai gazdaságtan készségeket nyújtanak a nehéz technikai

The study plans Discrete Mathematics and Combinatorial Optimization and Mathematical Structures in Computer Science
A diszkrét matematika és kombinatorikus optimalizálás és a matematikai struktúrák a számítástechnikában tanulmányi tervek fejlett ismereteket nyújtanak az alkalmazott matematika

We are ready to fully implement the ideas of our partners, from the study plans for decision-making to the final construction drawing documentation, in all areas of technical design(engineering,
Vállalkozunk elképzeléseik teljes körű kidolgozására a döntés-előkészítő tanulmánytervektől egészen a kiviteli tervdokumentációig, a műszaki tervezés összes szakterületén(gépészeti, építészeti, épületgépészeti, villamos,

examinations were in accordance with the study plan and relevant SOPs.
megfigyelések és vizsgálatok a vizsgálati tervvel és a vonatkozó szabványműveleti előírásokkal.