THE THROUGHPUT in Swedish translation

• genomströmningen
• det dataflöde
• volymomsättningen
• genomgången
• throughput
• genomströmning
• genomflödet

Examples of using The throughput in English and their translations into Swedish

the greater the throughput.
desto större genomströmning.

Time-dependent factors, such as the throughput and the cycle time, can also be simulated clearly by these means.
Även tidsberoende faktorer som genomströmningseffekt och takttider kan simuleras entydigt på detta sätt.

The throughput is lower than for nonserialized triggers because the messages are processed one at a time.
Kapaciteten blir lägre än för ej serialiserade utlösare eftersom ett meddelande i taget behandlas.

The Throughput capability package is ideal for manufacturers who require short measurement cycles without compromising accuracy.
Genomloppstid Genomloppspaketet är idealiskt för tillverkare som behöver korta mätcykeltider utan att kompromissa med precisionen.

The throughput of both shelving machines lies at an average of 125 storage
Materialflödet via de båda hyllmaskinerna ligger på i snitt 125 lagrings- och hämtningsprocedurer per timme,

Note that the throughput unit selection is independent of the number of Event Hub Partitions(sometimes referred to as shards in similar systems).
Observera att valet för Throughput Unit är oberoende av antalet händelsenavspartitioner(kallas ibland shard, skärva eller horisontell partition i liknande system).

which is like barely the throughput of a pocket calculator.
som har en hastighet knappt likvärdig en miniräknare.

the dedicated loss sensors control the system with the goal of minimising losses or maximising the throughput rate.
sensorer för mätning av spillnivån kontrollerar systemet i syfte att minimera spill eller maximera materialflödet. HillMaster™ sidolutspaket.

Speedtest is a simple way to conduct a test of the throughput and latency of your network connection.
Speedtest är ett snabbt och enkelt sätt att utföra ett test av bandbredden och fördröjningen för din nätverksanslutning.

maintain high-quality standards will increase the throughput of the plant.
uppfylla högt ställda kvalitetsstandarder ökar flödet igenom anläggningen.

you can monitor services running on Azure to gain infrastructure-level data about the throughput of a service and the surrounding environment.
du övervaka tjänster som körs på Azure och få information på infrastrukturnivå om dataflödet för en tjänst och den omgivande miljön.

Four iSCSI ports per controller enable twice the throughput compared to previous Dell 3000i iSCSI arrays.
Fyra iSCSI-portar per styrenhet möjliggör en dubbelt så hög genomströmning jämfört med tidigare Dell 3000i iSCSI-disksystem.

maintain high-quality standards will increase the throughput of the plant.
uppfylla högt ställda kvalitetsstandarder ökar flödet igenom anläggningen.

we increase the throughput of gifts through ourselves, magnifying our capacity
ökar vi genomströmningen av gåvor genom oss själva

storage at each storage installation at terminals to below the target reference value of 0,01 weight by weight(w/w)% of the throughput.
följd av lastning och lagring vid varje lagringsanläggning i depåerna, så att den understiger målreferensvärdet 0, 01 viktprocent av volymomsättningen.

The Commission shall decide whether to grant such derogation taking into account the evolution of the structure of the slaughter industry in the Member State concerned; the throughput of animals in its slaughterhouse;
Kommissionen skall med beaktande av följande besluta om den godkänner ett sådant undantag: Utvecklingen av slakterinäringens struktur i den berörda medlemsstaten, genomströmningen av djur i dess slakterier

offering up to four times the throughput of any competing system.
att erbjuda upp till fyra tider genomgången av något konkurrera system.

unloading of mobile containers at terminals to below the target reference value of 0,005 w/w% of the throughput.
bensin vid lastning och lossning av transportbehållare vid depåer, så att den understiger målreferensvärdet 0, 005 viktprocent av volymomsättningen.

These provisions are designed to reduce the total annual loss of petrol resulting from loading into storage installations at service stations to below the target reference value of 0,01 w/w% of the throughput.
Dessa föreskrifter är avsedda att minska den totala årliga förlusten av bensin till följd av påfyllning i lagringsanläggningar vid bensinstationer, så att den understiger målreferensvärdet 0, 01 viktprocent av volymomsättningen.

released today a set of software applications that increase the throughput and ease-of-use of its electron microscopes for biological research.
nanoscaleapplikationer över många branscher, utsläppt today en uppsättning av programvaruapplikationer som förhöjning genomgången och lindra-av-bruk av dess elektronmikroskop för biologisk forskning.